| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | отивам (otívam), вървя (vǎrvjá), ходя (hódja), яздя (jázdja), протека, протичам |
| espanja | ir, go, intento, hacerse, ponerse, marchar, desaparecer, destruir, andar, a ver, avinagrar, irse, hacer, datar, quedar |
| esperanto | iri, vico, goo, provo, foriri, iradi, rompiĝi, diri, fari |
| hollanti | gaan, go, verdwijnen, weggaan, boeken, begeven, zijn |
| italia | andare, tocca, go, prova, approvazione, diventare, sparire, ire, portarsi, recarsi, gire, distruggere, disintegrare, intonarsi, addentrarsi, addursi, marciare, procedere, rivolgersi, dire, mettersi, fare, montare, muoversi, intervenire |
| japani | 行く (iku), 番 (ban), 碁 (go), 囲碁 (igo), いらっしゃる (irasshiャru / irassharu), 参る (mairu), 動く (ugoku), なる (naru), いく (iku), 去ぬ (inu), 消える (kieru), 去る (saru), ゆく (yuku), 見えなくなる (みえなくなる, mienaku naru), まいる (mairu), おいで (oide), 足を運ぶ, お出で, 崩れる (kuzureru), 参入, 琴棋書画, お出でになる, おいでになる (oideninaru / o-ide-ni naru / oide ni naru), さんにゅう (sanniュu / sannyū), 鳴く (naku), 通る (tōru), はい (hai / -hai), 納まる (osamaru), 付き合う (tsukiau) |
| kreikka | πάω (páo), γκο (gko), άντε (ánte), άι (ái), φεύγω (févgo) |
| latina | eō, vādō, labo, fio, ite missa est, prōgredior, evanesco, esvanesco, deleo, dico, ago, facio, eo, vado, gradior, contendō |
| latvia | iet, go, braukt, stāvēt |
| liettua | eiti, go |
| norja | fare, reise, dra, gå, virke, være i gang, forsvinne, gå over, ødelegges, si, passe, ligge, høre til, gå ut med, date, være sammen med |
| portugali | vez, turno, go, funcionar, tentativa, andar, ficar, tornar-se, virar, desaparacer, sumir, ir-se, passar, dizer, fazer, caber, ir, sair |
| puola | chodzić, go, kolej, jeździć, próba, działać, stawać się, robić się, iść, jechać, znikać, pójść, wybierać, robić, pasować |
| ranska | aller, tour, jeu de go, go, marcher, fonctionner, essai, se rendre, approbation, devenir, partir, disparaitre, s'en aller, extravaguer, gagne, rouler, rentrer, dire, faire, sortir avec, disposer, passer |
| ruotsi | fara, resa, gå, åka, go, tur, promenera, försök, förflytta sig, bli, försvinna, gå sönder, gånga, bege, fungera, förstöras, passa, runda, ljuda, låta, säga, lida, dejta |
| saksa | fahren, gehen, Go, ziehen, dran sein, verschwinden, weggehen, fortgehen, begeben, verspröden, kaputtgehen, kaputt sein, machen, verlaufen, gelten |
| suomi | vuoro, mennä, go, go-peli, siirto, johtaa, yritys, olla vuoro, lupa, viedä johonkin, tulla, toimia, tulla joksikin, kulkea, kadota, mennä pois, käydä, sujua, kuulua johonkin, riittää, tuhoutua, lähteä, luistaa, kulua, liikkua, ravata, sanoa, panna, äännellä, painua, sopia, kuulua, herjetä, seurustella |
| tanska | gå, blive, drage, krudt, passe, tage, rejse |
| turkki | gitmek, go, gitme |
| tšekki | jet, tah, go, jezdit, fungovat, chodit, šlapat, souhlas, jít, odejít, rozbít se, dělat |
| unkari | megy, go, eltűnik, rajt, közlekedik |
| venäjä | идти (idti), ехать (jehat), ездить (jezdit), очередь (otšered), го (go), попытка (popytka), ходить (hodit), становиться (stanovitsja), исчезать (istšezat), пропадать (propadat), пойти (poiti), поехать (pojehat), зайти (zaiti), исходить (ishodit), заходить (zahodit), проходить (prohodit), сломаться (slomatsja), распадаться (raspadatsja), пройти (proiti), уходить (uhodit), уйти (uiti), сказать (skazat), говорить (govorit), подходить (podhodit), годиться (goditsja), махнуть (mahnut), встречаться (vstretšatsja), валить (valit), переходить (perehodit), перейти (pereiti) |
| viro | minema, go, käima |