Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈɹɛ.kɔːd/
    • IPA: /ˈɹɛ.kɚd/
    • IPA: /ɹɪˈkɔːd/
    • IPA: /rəˈkɔːd/
    • IPA: /ɹə.ˈkɔɹd/
    • IPA: /ɹəˈkɔːd/

Lyhenteet

KieliKäännökset
bulgariaданни (dánni)
espanjaregistro, récord, grabar, historial, registrar, anotación, fichar
esperantorekordo, registri
hollantiverslag, record, inspreken, grammofoonplaat, optekenen, opnemen
italiadisco, primato, verbale, discografico, fedina, record, registrare, contabilizzare, iscrivere, cronaca, incidere, ricordare, ricordo
japaniレコード (rekōdo), 記録 (kiroku), 最高記録 (さいこうきろく, saikō kiroku), 成績 (seiseki), きさい (kisai), ろくおんする (rokuonsuru / rokuon suru), きろく (kiroku), 記録的な, 記載, 書く (kaku), ろく (roku), 録音 (rokuon), 登録 (tōroku), 音盤 (onban), のる (noru), せき (seki)
kreikkaκαταγραφή (katagrafí), δίσκος (dískos / δískos), βινύλιο (vinýlio / vinilio), εγγραφή (engrafí), καταχώρηση (katachórisi / katakhórisi), ρεκόρ (rekór / rekor), ανώτατη επίδοση (anótati epídosi / anótati epíδosi), εγγράφω (engráfo), γράφω (gráfo)
latinasubscrībō, cōnsignō, prōdō, persequor
latviasaraksts, plate, reģistrēt
liettuadiskas, plokštelė, įrašas, rekordas
portugalivinil, registro, recorde, ficha, registrar, registar, gravar
puolarekord, notować
ranskaenregistrement, inscrire, enregistré, disque, enregistrer, record, rédiger, magnétoscoper, comptabiliser, saisir, consigner, registre, ficher
ruotsirekord, spela in, inspelning, nerteckning, skiva, platta, post, LP-skiva, arkiv, bokföra, logga, rulla, ta upp, uppta, skriva
saksaAufnahme, Aufzeichnung, Schallplatte, Datensatz, Rekord, Höchstleistung, Bestleistung, protokollieren, aufzeichnen, Beleg, verzeichnen, eintragen, aufnehmen, festhalten, erfassen
suomitallenne, äänittää, levy, äänilevy, LP-levy, nauhoittaa, äänitys, tallentaa, nauhoitus, dokumentoida, levytys, ennätys, kirjata, pöytäkirja, kiekko, asiakirja, taltioida, ansioluettelo, enkka, levyttää, diaari, ennätysmäinen, rekisteri, ennätyksellinen, kirjaus, tietue, seisminen rekisteröinti, merkitä
tanskaoptegnelse, dokument, plade, grammofonplade, post, rekord, registrere
turkkikaydetmek
tšekkideska, záznam, rekord, zaznamenat, zapisovat, zápočtový, zapsat, namluvit
unkarifelvétel, lemez, csúcs, rekord, rögzít
venäjäпластинка (plastinka), грампластинка (gramplastinka), граммофонная пластинка (grammofonnaja plastinka), запись (zapis), рекорд (rekord), протокол (protokol), записывать (zapisyvat), летопись (letopis), записать (zapisat), отметка (otmetka), фиксировать (fiksirovat), отметить (otmetit), отмечать (otmetšat)
virorekord, vinüülplaat, plaat

Määritelmät

Substantiivi

  1. An item of information put into a temporary or permanent physical medium.
  2. Any instance of a physical medium on which information was put for the purpose of preserving it and making it available for future reference.
  3. Ellipsis of phonograph record (“a disc, usually made from vinyl, on which sound is recorded and may be replayed on a phonograph”).
  4. (computing) A set of data relating to a single individual or item.
  5. (programming) A data structure similar to a struct, in some programming languages such as C# and Java based on classes and designed for storing immutable data.
  6. The most extreme known value of some variable, particularly that of an achievement in competitive events.

Adjektiivi

  1. (attributive) Enough to break previous records and set a new one; world-class; historic.

Verbi

  1. (transitive) To make a record of information.
  2. (transitive) To make an audio or video recording of.
  3. (transitive, law) To give legal status to by making an official public record.
  4. (intransitive) To fix in a medium, usually in a tangible medium.
  5. (intransitive) To make an audio, video, or multimedia recording.
  6. (transitive, intransitive, obsolete) To repeat; to practice.
  7. (ambitransitive, obsolete) To sing or repeat a tune.
  8. (obsolete) To reflect; to ponder.

Esimerkit

  • He draws eclectically on studies of baboons, descriptive anthropological accounts of hunter-gatherer societies and, in a few cases, the fossil record.
  • The person had a record of the interview so she could review her notes.
  • The tourist's photographs and the tape of the police call provide a record of the crime.
  • We have no record of you making this payment to us.
  • I still like records better than CDs.
  • The heat and humidity were both new records.
  • The team set a new record for most points scored in a game.
  • I wanted to record every detail of what happened, for the benefit of future generations.
  • The display and result must be placed in the context that was it was against a side that looked every bit their Fifa world ranking of 141 - but England completed the job with efficiency to record their biggest away win in 19 years.
  • Within a week they had recorded both the song and the video for it.
  • However, the ability to record people without their knowledge, with the stroke of a finger over the spectacle frame or a voice command, has prompted privacy concerns.
  • When the deed was recorded, we officially owned the house.
  • whether the birds or she recorded best
  • They longed to see the day, to hear the lark / Record her hymns, and chant her carols blest.
  • Praying all the way, and recording upon the words which he before had read.
  • During the championships, no less than three new world records were set.
  • I have here a record of what they said at the meeting.
  • We cannot find any record here that you have ever called us before.
  • criminal records
  • medical records

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektirecordedImperfektirecorded
Partisiipin preesensrecordingMonikkorecords
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensrecordsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensrecordeth (vanhahtava)