| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | приемам (priemám), разбирам (razbíram), съгласявам се, понасям, акцептирам, зачета, зачитам |
| espanja | admitir, adir, aceptar, celebrar, avenir |
| esperanto | akcepti |
| hollanti | accepteren, ondergaan, aanvaarden, voor lief nemen, omarmen, aantreden, ontvangen, aannemen, tegenzin |
| italia | ammettere, assumersi, tollerare, accettare, rassegnarsi, ricevere |
| japani | 受理する (じゅりする, juri suru), 受け入れる (ukeireru / uke-ireru), 受ける (ukeru), 承諾する (しょうだくする, shōdaku suru), 引き受ける (hikiukeru), 同意する (どういする, dōi suru / どういする,dōi suru / dōi suru), 賛成する (さんせいする,sansei suru / sansei suru / sansei-surú), 賛同する (さんどうする,sandō suru), 堪え忍ぶ (taeshinobu), 受理 (juri), 承服, じゅり (jiュri / juri), 受容, 受け付ける (uketsukeru), 受付 (uketsuke), うけつけ (uketsuke), 甘受 (kanju), 肯んずる, 受け取る (uketoru), うべなう (ubenau), 諾う (ubenau), 享受, 承諾 (shōdaku), きょうじゅ (kiョujiュ), 承る |
| kreikka | δέχομαι (déchomai) |
| latina | habeo, accipiō, acceptō, ascīscō, accipio, scisco |
| latvia | ņemt |
| norja | ta imot, godta, aksepetere, akseptere, motta |
| portugali | admitir, aceitar, engolir |
| puola | przyjmować, przyjąć |
| ranska | accepter, admettre, recueillir, adopter, revêtir, prendre sur soi, comporter, agréer, souffrir, accueillir, intérioriser, retenir |
| ruotsi | acceptera, motta, gå med på, antaga, godta, uthärda, anta, lika, ta |
| saksa | abnehmen, akzeptieren, zusagen, hinnehmen, auf sich nehmen, kaufen, billigen, annehmen, empfangen, nehmen |
| suomi | hyväksyä, ottaa vastaan, myöntää, tunnustaa, suvaita, huolia, saanne, kelpuuttaa, vastaanottaa, vastaan, suostua, allekirjoittaa |
| tanska | antage |
| turkki | kabul etmek |
| tšekki | spokojit, přijmout, přijímat, akceptovat |
| unkari | beleegyezik, elfogad |
| venäjä | соглаша́ться (soglašátsja), согласи́ться (soglasítsja), допускать (dopuskat), хавать (havat), принять (prinjat), принимать (prinimat), принима́ть (prinimát), приня́ть (prinját), получать (polutšat) |