Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • non-pour-poor:
    • IPA: /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/
    • IPA: [ɪnˈdjʊə̯(ɹ)]
    • IPA: [ɪnˈd͡ʒʊə̯(ɹ)]
    • IPA: /ɪnˈdjʊə(ɹ)/
  • yod-coalescence:
    • IPA: /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/
    • IPA: [ɪnˈd͡ʒʊə̯(ɹ)]
    • IPA: /ɪnˈd͡ʒɔː(ɹ)/
  • pour-poor:
    • IPA: /ɪnˈdjɔː(ɹ)/
    • IPA: /ɪnˈd͡ʒɔː(ɹ)/
  • non-yod-coalescence:
    • IPA: /ɪnˈdjɔː(ɹ)/
    • IPA: /ɪnˈdjʊə(ɹ)/
    • IPA: [ɪnˈdjʊə̯(ɹ)]
  • GA:
    • IPA: /ɪnˈd(j)ʊɹ/
    • IPA: /ɪnˈdɝ/
KieliKäännökset
bulgariaиздържам, понасям, трая, продължавам, преживявам, преживея, понеса
espanjaaguantar, perdurar, tolerar, consentir, condescender, durar, sobrellevar
esperantosuferi, daŭri, elteni
hollantivoortduren, verdragen, doorstaan, uitstaan, velen, uithouden, verduren, ondergaan, harden, digereren, incasseren
italiarestare, resistere, perdurare, sopportare, tollerare, durare, sorbettare, consistere
japani耐える (taeru / kotaeru), 忍耐 (nintai), 我慢 (gaman), がまん (gaman), たえる (taeru), にんたい (nintai), しのぶ (shinobu), 了見, 凌ぐ (shinogu), しのぐ (shinogu), 辛抱 (shinbō), 持続 (jizoku), 忍ぶ (shinobu), こらえる (koraeru), 持てる
kreikkaανέχομαι (anéchomai), αντέχω (antécho), υπομένω (ypoméno), τραβάω (traváo), εγκαρτερώ (egkarteró), αγαντάρω (agantáro), τραβώ (travó)
latinahabeo, patior, tolerō, permaneō, dūrātūrus, ferō, maneō, perfungor, habeō, sufferō, perferō, sustineō, efferō
portugalisuportar, aguentar, sofrer, durar, aturar, tolerar
puolatrwać
ranskaperdurer, endurer, souffrir, subir, soutenir, supporter, tolérer, continuer, tenir le coup, durer
ruotsitåla, fördraga, överstå, uthärda, ta
saksaaushalten, ertragen, dulden, von Bestand sein, überstehen, ausstehen, leiden, erleiden, durchmachen
suomikestää, sietää, kärsiä, suoriutua
tanskavare
tšekkivytrvat, snášet, přestát, vydržet
unkarikitart, kibír, elvisel, bír, tűr, visel
venäjäвыдерживать (vyderživat), выдержать (vyderžat), выносить (vynosit), вынести (vynesti), терпеть (terpet), вытерпеть (vyterpet), переживать (pereživat), продолжаться (prodolžatsja), продолжиться (prodolžitsja), переносить (perenosit)

Määritelmät

Verbi

  1. (intransitive) To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.
  2. (transitive) To tolerate or put up with something unpleasant.
  3. (intransitive) To last.
  4. To remain firm, as under trial or suffering; to suffer patiently or without yielding; to bear up under adversity; to hold out.
  5. (transitive) To suffer patiently.
  6. (obsolete) To indurate.

Esimerkit

  • The singer's popularity endured for decades.
  • Our love will endure forever.
  • He shall hold it [his house] fast, but it shall not endure.
  • Can thine heart endure, or can thine hands be strong in the days that I shall deal with thee?
  • He endured years of pain.
  • Dirk Kuyt sandwiched a goal in between Carroll's double as City endured a night of total misery, with captain Carlos Tevez limping off early on with a hamstring strain that puts a serious question mark over his participation in Saturday's FA Cup semi-final against Manchester United at Wembley.
  • They endured many inflictions, but they continued on.
  • I cannot endure this any longer. Either you change, or I'm leaving.
  • They had many troubles. But they endured.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiendured
Imperfektiendured
Partisiipin preesensenduring
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensendures
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensendureth (vanhahtava)