| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | последен (posléden), трая, продължавам, продължа |
| espanja | aguantar, durar, último, postrero, tardar, pasado |
| esperanto | lasta, daŭri |
| hollanti | duren, leest, last, afgelopen, vorig, laatst, volhouden, laatstleden, verleden |
| italia | durare, per ultimo, alla fine, resistere, infine, più recente, ultimo, passato, scorso, consistere, perpetuarsi, ultima, reggersi, estremo, altro, reggere |
| japani | 最後 (saigo), 終わり (owari), 最後に (saigo ni / saigo-ni), 最終的に (saishūteki ni / さいしゅうてきに, saishūteki ni), 終わりに (owari ni / owari-ni), 続く (tsuzuku / tsudzuku / tsuduku), 継続する (keizoku suru / keizoku-suru), 最終的 (saishūteki), 最終的な, 靴型 (kutsugata), 最終, さいご (saigo), さいしゅう (saishiュu / saishū), 末, 今度 |
| kreikka | τελευταίος (telefteós / teleftaíos), τελικός (telikós) |
| latina | ultimus, novissimus, postumus, postrēmus, imus, permaneō, extrēmus, proximus, obtineō |
| latvia | pēdējais |
| liettua | paskutinis |
| norja | sist, nyest, senest, jumbo |
| portugali | forma, aguentar, durar, resistir, por último, último, derradeiro, passado, final |
| puola | ostatni, trwać, ubiegły, zeszły |
| ranska | dernier, en dernier, durer, finalement, passé, continuer, der, suprême, perdurer, demeurer |
| ruotsi | vara, sist, fortfara, läst, förra, slutligen, senast, sista, bakersta, bakerste, bakerst, dröja, i, ta |
| saksa | aushalten, dauern, Leisten, anhalten, letzter, zuletzt, andauern, währen, vorig, ausreichen, gehen |
| suomi | kestää, viimeinen, viimeisenä, lesti, viime, viimeksi, edellinen, lopulta, mennä, vika, jumbo, vipa, männä, jatkua |
| tanska | sidste, sidst, senest, vare, læst |
| turkki | son, nihayet, son olarak, sonunda, sonuncu, sürmek, sürmemek |
| tšekki | poslední, trvat, vydržet, nakonec, minulý |
| unkari | utolsó, tart, kaptafa, kitart, legutolsó, múlt, elmúlt |
| venäjä | колодка (kolodka), дли́ться (dlítsja), коне́чный (konétšnyi), заверша́ющий (zaveršájuštši), заключи́тельный (zakljutšítelnyi), по́сле всех (pósle vseh), в конце́ (v kontsé), продолжа́ться (prodolžátsja), в заключе́ние (v zakljutšénije), выде́рживать (vydérživat), вы́держать (výderžat), про́шлый (próšlyi), предыду́щий (predydúštši), неда́вний (nedávni), мину́вший (minúvši), напосле́док (naposlédok), продержа́ться (proderžátsja), после́дний (poslédni), последний (posledni), прошлый (prošlyi), продолжаться (prodolžatsja), продолжиться (prodolžitsja), прошедший (prošedši), запоздалый (zapozdalyi), протягивать (protjagivat), протянуть (protjanut), держаться (deržatsja) |
| viro | viimane |