| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | форма, оформям, формуляр, оформям се, образувам, съставлявам, образ, изкова, изковавам |
| espanja | formar, forma, formulario, planilla, configurar, conformar, horma, hechura |
| esperanto | formi, formo, formiĝi, formularo |
| hollanti | vormen, vormgeven, formulier, vorm, gedaante, formeren, schape, lijnen, hoedanigheid, samenstellen |
| italia | forma, formarsi, modulo, formulario, formare, prestampato, sagoma, stampato, bollettino, comporre, costituire, norma |
| japani | 形状 (keijō), 形式 (keishiki), 形作る (katachizukuru / katachidzukuru / katachizukeru / seikaku ni katachizukuru), 用紙 (yōshi), 形態 (keitai), 成立 (seiritsu), 体形, けいしき (keishiki), しょしき (shiョshiki / shoshiki), 形成, フォーム (fuォーmu), 体裁 (teisai), 様式 (yōshiki), 成す (nasu), 体 (karada / tai), 形 (katachi), 結成, 生成, かた (kata), 形容, 姿 (sugata), すがた (sugata), けいたい (keitai), 作る (tsukuru), けい (kei / -kei), 近い (chikai) |
| kreikka | φόρμα (fórma), πλάθω (plátho), είδος (eídos), διαμορφώνω (diamorfóno), έντυπο (éntypo) |
| latina | forma, formo, figura, figuro, cōmō, fōrmō, dēfingō, fingō, condō, īdōlum, figūra, fōrmātūrus, fōrma, formula, schēma, fōrmātiō, conformātiō, typus, efficiō, ēdō, aspectus, īnstruō |
| latvia | veids, nākt |
| liettua | forma |
| portugali | forma, formar, formulário, feitio, afeiçoar, figuração, feição |
| puola | postać, tworzyć |
| ranska | fonder, classe, former, aptitude, se former, formulaire, forme, ébaucher |
| ruotsi | forma, form, bilda, blankett, formulär, gestalt, etikett, utveckla, bänk, utgöra, årskurs, formera, gruppera, skepnad |
| saksa | formen, bilden, Form, Formular, gestalten, biegen, Gestalt, keimen |
| suomi | laatia, muoto, muodostaa, muodollisuus, lomake, muodostua, kaavake, luotta, blanketti, muotti, asu, olla |
| tanska | form, forme, formular, blanket, leje |
| turkki | form, kip, biçim |
| tšekki | formulář, forma, podoba, opracovat, tvář, tvořit |
| unkari | forma, űrlap, formál, alakít, kialakít, kialakul, alak, idom, képez, testalkat |
| venäjä | фигура (figura), формировать (formirovat), формовать (formovat), образовать (obrazovat), образовывать (obrazovyvat), форма (forma), анкета (anketa), бланк (blank), формуляр (formuljar), создаваться (sozdavatsja), разновидность (raznovidnost), составлять (sostavljat), составить (sostavit), нора (nora), строиться (stroitsja), класс (klass), строить (stroit), порядок (porjadok), выращивать (vyraštšivat), вырастить (vyrastit), растить (rastit), завести (zavesti), заводить (zavodit) |
| viro | vorm |