Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

  • (rikkinäinen englanti) figger

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
    • IPA: /ˈfɪɡ.jɚ/
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈfɪɡ.jɚ]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈfɪɡ.ə/

Lyhenteet ja supistumat

KieliKäännökset
bulgariaизчислявам, представям си (predstavjam si), личност, фигура (fígura), телосложение, цифра, стан (stan)
espanjaocurrírsele, cifra, figura, guarismo, cantidad
esperantofiguro, cifero
hollantiafbeelding, berekenen, menen, personage, figuur, cijfer, vorm, cijferen, gestalte
italiacalcolare, risolvere, capire, personaggio, essere certo, forma fisica, cifra, forma, figura, figurare, numero, personale, persona
japani人物 (jinbutsu), 体型 (taikei), かず (kazu), あや (aya), 図形, 姿 (sugata), すがた (sugata), フィギュア (fuィgiュa / figyua), 恰好, 格好, 図 (zu), ぞう (zō), じんぶつ (jinbutsu), 図式, 肢体, けいしょう (keishō / keishiョu)
latinatypus, faciēs, fōrma, figmentum, schēma, figūra
latviaattēls, cipars, figūra, skaitlis
portugaliresolver, compreender, perceber, número, cifra, figura, feição
puolarysunek, rozwiązać, osoba, postać, zrozumieć, figura, sylwetka, cyfra, kształt, piątka
ranskaligne, résoudre, figurer, comprendre, calculer, personnage, silhouette, réaliser, personnalité, figure, forme, compter, illustration, chiffre
ruotsifigur, avbilda, siffra, beräkna, förmoda, förstå, skepnad
saksaAbbildung, Gestalt, Figur, Ziffer, Form, Zahl, Gebilde
suomihahmo, keksiä, hoksata, kuvata, tajuta, kuvailla, figuuri, kuva, vartalo, arvata, luku, numero, päätellä, muoto, kuvio, hinta, kaavio, henkilö, varsi, asu, laskea
tanskaberegne, slutte, skikkelse, tal, ciffer, figur, spilfigur, videospilfigur, computerspilfigur, person
turkkişekil, çözmek
tšekkiobrázek, vyřešit, ilustrace, postava, figura, panáček
unkariábra, kitalál, rájön, számjegy, alak, forma, idom, testalkat, termet, növés, szerzet
venäjäрисунок (risunok), вычислять (vytšisljat), понимать (ponimat), соображать (soobražat), телосложение (telosloženije), цифра (tsifra), фигура (figura), стан (stan), фигурный (figurnyi), колено (koleno), изображение (izobraženije), облик (oblik), показатель (pokazatel), план (plan), представлять (predstavljat), представить (predstavit)

Määritelmät

Verbit

  1. To solve a mathematical problem.
  2. To come to understand.
  3. (intransitive) To be reasonable.
  4. (transitive) To enter, be a part of.
  5. (obsolete) To represent by a figure, as to form or mould; to make an image of, either palpable or ideal; also, to fashion into a determinate form; to shape.
  6. To embellish with design; to adorn with figures.
  7. (obsolete) To indicate by numerals.
  8. To represent by a metaphor; to signify or symbolize.
  9. (obsolete) To prefigure; to foreshow.
  10. (music) To write over or under the bass, as figures or other characters, in order to indicate the accompanying chords.
  11. (music) To embellish.

Substantiivit

  1. A drawing or diagram conveying information.
  2. The representation of any form, as by drawing, painting, modelling, carving, embroidering, etc.; especially, a representation of the human body.
  3. A person or thing representing a certain consciousness.
  4. The appearance or impression made by the conduct or career of a person.
  5. (obsolete) Distinguished appearance; magnificence; conspicuous representation; splendour; show.
  6. A human figure, which dress or corset must fit to; the shape of a human body.
  7. A numeral.
  8. A number.
  9. A shape.
  10. A visible pattern as in wood or cloth.
  11. A dance figure, a complex dance moveW.
  12. A figure of speech.
  13. (logic) The form of a syllogism with respect to the relative position of the middle term.
  14. (astrology) A horoscope; the diagram of the aspects of the astrological houses.
  15. (music) Any short succession of notes, either as melody or as a group of chords, which produce a single complete and distinct impression.
  16. (music) A form of melody or accompaniment kept up through a strain or passage; a motif; a florid embellishment.

Esimerkit

  • For example, while Figure 1 shows information for 516 visitor groups, Figure 3 presents data for 1,625 individuals. A note above each graph or table specifies the information illustrated. ... For example, although Joshua Tree NP visitors returned 525 questionnaires, Figure 1 shows data for only 516 respondents.
  • a figure in bronze; a figure cut in marble
  • a coin that bears the figure of an angel
  • Seeing the British establishment struggle with the financial sector is like watching an alcoholic […].  Until 2008 there was denial over what finance had become. When a series of bank failures made this impossible, there was widespread anger, leading to the public humiliation of symbolic figures.
  • He cut a sorry figure standing there in the rain.
  • I made some figure there.
  • gentlemen of the best figure in the county
  • that he may live in figure and indulgence
  • The origin of the corset is lost in remote antiquity. The figures of the early Egyptian women show clearly an artificial shape of the waist produced by some style of corset.
  • (i) in the 1966 edition of The Destruction of Dresden Irving contended that 135,000 were estimated authoritatively to have been killed and further contended that the documentation suggested a figure between 100,00 and 250,000;
  • Flowers have all exquisite figures.
  • And these were not human shapes, or the shapes of anything I recognised as alive in the world, but outlines of fire that traced globes, triangles, crosses, and the luminous bodies of various geometrical figures.
  • The muslin was of a pretty figure.
  • Although the Celebrity was almost impervious to sarcasm, he was now beginning to exhibit visible signs of uneasiness,[...]. It was with a palpable relief that he heard the first warning notes of the figure.
  • to represent the imagination under the figure of a wing
  • I can't figure if he's telling the truth or lying.
  • If love, alas! be pain I bear, / No thought can figure, and no tongue declare.
  • The vaulty top of heaven / Figured quite o'er with burning meteors.
  • As through a crystal glass the figured hours are seen.
  • whose white vestments figure innocence
  • In this the heaven figures some event.
  • ~ head keulakuva
  • six-figure salary kuusinumeroinen palkka
  • She showed off her figure in her new bathing suit.
  • How does that figure in your plans?
  • I don’t get it. It doesn’t figure.
  • She’s good at reading. How is she at figuring?

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektifiguredImperfektifigured
Partisiipin preesensfiguringMonikkofigures
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensfiguresYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensfigureth (vanhahtava)

Luokat