Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | съпровод |
| espanja | acompañamiento, anejo |
| hollanti | begeleiding |
| italia | accompagnamento |
| japani | 伴奏 (bansō), 付随 (fuzui), 同伴, 同行 (dōkō), 随行, はやし (hayashi), 脇 (katawara) |
| kreikka | συνοδεία (synodeía) |
| portugali | acompanhamento |
| ranska | accompagnement, entourage, escorte, clique, cortège |
| ruotsi | ackompanjemang, komp, bihang, tillbehör |
| saksa | Begleitung, Beigabe |
| suomi | säestys, seuralainen, lisuke, säestäminen |
| turkki | eşlik |
| tšekki | doprovod |
| venäjä | аккомпанемент (akkompanement), сопровождение (soprovoždenije) |
Määritelmät
Substantiivi
- (music) A part, usually performed by instruments, that gives support or adds to the background in music, or adds for ornamentation; also, the harmony of a figured bass.
- That which accompanies; something that attends as a circumstance, or which is added to give greater completeness to the principal thing, or by way of ornament, or for the sake of symmetry.
Taivutusmuodot
| Monikko | accompaniments |
Luokat
(music) A part, usually performed by instruments, that gives support or adds to the background in music, or adds for ornamentation; also, the harmony of a figured bass.
A waltz melody, which is usually in triple meter, is often supported by an "oom-pah-pah"-style accompaniment, which consists of a bass note in beat one followed by a chord that is played twice in beats two and three.
(music) A part, usually performed by instruments, that gives support or adds to the background in music, or adds for ornamentation; also, the harmony of a figured bass.
"Walking basslines", so-named because they rise and fall in a regular pattern, are a widely used style of accompaniment bassline in jazz, blues and rockabilly.
(music) A part, usually performed by instruments, that gives support or adds to the background in music, or adds for ornamentation; also, the harmony of a figured bass.
A guitarist playing the basso continuo accompaniment part for Baroque music composer Antonio Vivaldi's Cello concerto in 2008.