AU| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | furgón de cola, vagón de cola, poto, pompis, pompi, colita, fogón |
| hollanti | poep, achterste |
| ranska | coquerie, fourgon |
| saksa | Bremserhäuschen |
| suomi | kapyysi, jarruvaunu, peppu, byssa |
| venäjä | камбуз (kambuz), задний тормозной вагон (zadni tormoznoi vagon), тормозной вагон сзади (tormoznoi vagon szadi), задница (zadnitsa) |
| Monikko | cabooses |
| Monikko | cabeese (leikkisä) |