Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | галера, камбуз |
| espanja | galera, fogón |
| hollanti | galjoen, kombuis, scheepskeuken |
| italia | galera, galea, cambusa |
| japani | ガレー船 (garē sen), ギャレー (giャrē / gyarē), ゲラ (gera) |
| kreikka | γαλέρα (galéra / galeira), κουζίνα (koozína / kuzína / kouzína) |
| norja | galei |
| portugali | galera, galé |
| ranska | galère, galée, cambuse, cuisinette, coquerie |
| ruotsi | galär, kabyss |
| saksa | Galeere, Kombüse |
| suomi | kaleeri, kapyysi, pentteri, laiva, latomalaiva, byssa, keittiö, mukes, laivakeittiö, tarjoomo |
| tanska | køkken |
| tšekki | galéra, galeje |
| unkari | gálya |
| venäjä | галера (galera), вельбот (velbot), гичка (gitška), кухня (kuhnja), камбуз (kambuz), верстатка (verstatka), наборная доска (nabornaja doska), гранка (granka) |
Määritelmät
Substantiivi
- (nautical, historical) A long, slender ship propelled primarily by oars, whether having masts and sails or not; usually a rowed warship used in the Mediterranean from the 16th century until the modern era.
- (British) A light, open boat used on the Thames by customhouse officers, press gangs, and also for pleasure.
- (nautical) One of the small boats carried by a man-of-war.
- (nautical) The cookroom or kitchen and cooking apparatus of a vessel or aircraft; sometimes on merchant vessels called the caboose.
- An oblong oven or muffle with a battery of retorts; a gallery furnace.
- (printing) An oblong tray of wood or brass, with upright sides, for holding type which has been set, or is to be made up, etc.
- (printing) A proof sheet taken from type while on a galley; a galley proof.
- (heraldry) A representation of a single-masted ship propelled by oars, with three flags and a basket.
Esimerkit
- The Roman galleys of the ancient world were a primary means of long distance transportation.
- She changed her mind about an hour later. Kelly fixed eggs and bacon on the galley stove, and Pam wolfed it down so speedily that he fixed seconds despite her protests.
- Some smaller homes have a galley kitchen to save space.
Taivutusmuodot
| Monikko | galleys |