Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ə.ˈtɛɱt]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /əˈtɛmpt/
KieliKäännökset
bulgariaпробвам, опитвам (opítvam), опит (ópit), проба (próba)
espanjaintento, intentar, ensayo, tentativa, tratar de, atentado, esforzar, procurar
esperantoprovo, provi
hollantipogen, proberen, poging, probeersel, aanslag, toetsen
italiacercare, provare, tentare, tentativo, sforzo, attentare, attentato, cimentarsi, osare, esperire, prova
japani試み (kokoromi), 試みる (kokoromiru), 試す (tamesu), みすい (misui), こころみる (kokoromiru), 必殺 (ひっさつ, ヒッサツ, hissatsu)
kreikkaπροσπάθεια (prospátheia), αποπειρώμαι (apopeirómai), επιχειρώ (epicheiró), προσπαθώ (prospathó), απόπειρα (apópeira), δοκιμάζω (dokimázo)
latinaconor, conatus, cōnor, attentō, cōnātus, inceptum, temptō, tentāmentum, experior, perīculum, cōnātiō, mōlior, aggredior
latviamēģināt, mēģinājums
liettuamėginti
norjaprøve, forsøk, forsøke, angrep
portugalitentativa, tentar, atentado, empreender, de primeira, experimentar, procurar
puolapodejście, próba, próbować, spróbować, starać się
ranskatenter, essayer, tentative, attentat, essai, démarche, effort, peine, peiner, attenter, requête, tâcher
ruotsiförsök, försöka, attentat, pröva, testa, ansats, test
saksaVersuch, Bestreben, Bestrebung, versuchen, Anschlag, Attentat, Anlauf, Bemühen, Ansatz
suomiyritys, yrittää, koettaa, hyökkäys, murhayritys, päällekarkaus, ponnistella, yrittämä, kokeilu
tanskaforsøg, forsøge, prøve
tšekkipokus, zkusit, pokusit, pokoušet
venäjäо́пыт (ópyt), пыта́ться (pytátsja), попыта́ться (popytátsja), про́бовать (próbovat), попро́бовать (popróbovat), стара́ться (starátsja), постара́ться (postarátsja), попы́тка (popýtka), про́ба (próba), покуше́ние (pokušénije), попытка (popytka), пытаться (pytatsja), попытаться (popytatsja), покушение (pokušenije), пробовать (probovat), попробовать (poprobovat), стараться (staratsja), постараться (postaratsja), заход (zahod)
viroproovima, üritama, katsetama, katse, tapmiskatse

Määritelmät

Verbi

  1. To try.
  2. (obsolete) To try to move, by entreaty, by afflictions, or by temptations; to tempt.
  3. (archaic) To try to win, subdue, or overcome.
  4. (archaic) To attack; to make an effort or attack upon; to try to take by force.
  5. (criminal law) To make a substantial but unsuccessful effort (to commit a crime).

Substantiivi

  1. The action of trying at something.
  2. An assault or attack, especially an assassination attempt.
  3. (criminal law) A substantial but unsuccessful effort (to commit a crime).
  4. An act of trying to commit suicide

Esimerkit

  • I attempted to sing, but my throat was too hoarse.
  • to attempt an escape from prison
  • Something attempted, something done, / Has earned a night's repose.
  • Some poems, echoing the purpose of early poetic treatises on scientific principles, attempt to elucidate the mathematical concepts that underlie prime numbers. Others play with primes’ cultural associations. Still others derive their structure from mathematical patterns involving primes.
  • A group of 80 budding mountaineers attempted Kilimanjaro, but 30 of them didn't make it to the top.
  • It made the laughter of an afternoon / That Vivien should attempt the blameless king.
  • one who attempts the virtue of a woman
  • Dear sir, of force I must attempt you further: / Take some remembrance of us, as a tribute.
  • to attempt the enemy's camp
  • without attempting his adversary's life
  • We made an attempt to cross the stream, but didn't manage.
  • This poem is much better than the feeble attempt of mine.
  • It was worth the attempt.
  • But was it responsible governance to pass the Longitude Act without other efforts to protect British seamen? Or might it have been subterfuge—a disingenuous attempt to shift attention away from the realities of their life at sea
  • 1584 No man can charge us of any attempt against the realm. (Allen's Defence Of English Catholics, cited after Edinburgh review 1883, p. 378)
  • My first attempt was a failure.
  • attempted murder murhayritys
  • We didn't attempt to climb that cliff as it started to rain.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiattemptedImperfektiattempted
Partisiipin preesensattemptingMonikkoattempts
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensattemptsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensattempteth (vanhahtava)