| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | част (čast) |
| espanja | dar, participación, acción, compartir, dividir, repartir |
| esperanto | akcio, kunuzi, kunhavigi, kunhavi, parto, dividi, porcio |
| hollanti | deel, aandeel, delen, aarden, uitdelen, mangelen |
| italia | parte, condividere, quota, spartirsi, scompartire, accumunare, quotità, azione, porzione, dividere, carato, associarsi, razione, accomunare, azionario, compartire, compartecipazione, partecipare, millesimo, tangente, titolo |
| japani | 分担 (buntan), 分配する (bunpai-surú), 株 (kabu), 株式 (kabushiki), 共有する (kyoyu suru), 共用する (kyoyo suru), 分ける (wakeru), 分担する (buntan suru), 共通 (kyōtsū), きょうつう (kiョutsū), 共有, シェア (shea / shiェa), 分 (bu / bun / fun / ふん, fun; ぷん, pun), 分け (wake), 分け前 (wakemae), ぶん (bun), 分配, ぶんぱい (bunpai) |
| kreikka | μετοχή (metochí / metoxí), μοίρα (moíra) |
| latina | partiō, dīvidō, portiō, impertiō, pars, commūnicō |
| latvia | dalīt, daļa |
| norja | aksje |
| portugali | dividir, parte, ação, repartir, partilhar, compartilhar, quinhão |
| puola | część, akcja, dzielić, udostępniać, dzielić się |
| ranska | partager, participation, contingent, part, partie, portion, échanger, action, diviser, lot, débiter, écot, repartager |
| ruotsi | dela, del, andel, utdela, aktie, fördela, dela ut, förmedla, delge, värdepapper, lott |
| saksa | Teil, Anteil, Aktie, teilen, Freigabe, weitersagen, Hälfte |
| suomi | jakaa, osuus, osa, olla yhteistä, pilkkoa osuuksiin osallistujien kesken, jako, osake, panos, kiintiö, vannas, osallisuus, osakkuus, osallistua |
| tanska | del, aktie, dele, uddele, lod |
| turkki | paylaşmak, paylaşım |
| tšekki | podíl, poměrná část, akcie, sdílet |
| unkari | részesedés, megoszt, részvény, rész, oszt |
| venäjä | доля (dolja), акция (aktsija), разделить (razdelit), разделять (razdeljat), распределять (raspredeljat), делить (delit), пай (pai), часть (tšast), участие (utšastije), процент (protsent) |