Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaопра, опирам, давам (dávam), дам (dam)
espanjacolocar, listo, dejar, establecer, juego, batería, aparato, ajustar, conjunto, serie, poner, grupo, ambientar, escenario, presentar, plató, decorado, sentar, ensello, fraguar, fijar, set, asignar, solidificarse, ponerse, tender
esperantometi, preta, alĝustigi, ensemblo, aro, subiro, subiri
hollantineerzetten, klaar, klare, voorbereid, voorbereide, toestel, ingesteld, ingestelde, bepalen, aanpassen, serie, instellen, verzameling, dekken, poten, introduceren, servies, set, stel, betonneren, aanzetten, gezet, zetten, opdragen, harden, ondergaan
italiapronto, posare, porre, deporre, mettere, collocare, riporre, apparecchio, fissare, determinare, apparato, regolare, inchiodare, insieme, serie, apparecchiare, scenario, descrivere, incastonare, introdurre, settare, raffigurare, ambientare, ambientato, set, imporre, configurare, riprendere, posizionare, acconciare, fissato, localizzare, terminare, completare, completo, concordare, rapprendere, situato, statico, sceneggiare, calare, situare, impostare, allegare, sistemare, stabilire, assegnare, distribuire, registrato, passare, squadra, registrare, solidificarsi, mettersi, rapprendersi, puntare, tramontare, coricarsi, fruttificare, obbligato
japani用意 (yōi), 準備ができた (junbi-ga-dekita), 用意ができた (yōi-ga-dekita), セットする (settosuru), 集合 (shūgō), セット (setto), 沈む (shizumu), (kumi), くみ (kumi), 付ける (tsukeru)
kreikkaέτοιμος (étoimos), προσδιορίζω (prosdiorízo), συσκευή (syskeví), καθορίζω (kathorízo), δέκτης (déktis), ορίζω (orízo), αποφασισμένος (apofasisménos), συγκεκριμένος (sygkekriménos), σειρά (seirá), ρυθμίζω (rythmízo), προκαθορισμένος (prokathorisménos), σύνολο (sýnolo), αμετακίνητος (ametakínitos), αμετάβλητος (ametávlitos), κύκλος (kýklos / kiklos), στρώνω (stróno), συνάφι (synáfi), κλίκα (klíka), σκηνικό (skinikó), παρουσιάζω (parousiázo), πλατό (plató), θέτω (théto), διαδραματίζομαι (diadramatízomai / ðiaðramatízome), εκτυλίσσομαι (ektylíssomai), βασιλεύω (vasilévo), σετ (set), στήνω (stíno), στοιχειοθετώ (stoicheiothetó), βάζω (vázo / vazo), συγκρότημα (sygkrótima / singrótima / syngkrótima), στερεοποιούμαι (stereopoioúmai), πήζω (pízo), δύω (dýo)
latinapōno, dēpōnō, occidō, plantō, prōpāgō, indūrēscō, status, locō, aborior, pangō, iaciō, genus, situs, iactus
latviakomplekts, uztvērējs, kopa, aparāts
liettuaaibė, rinkinys
norjaputte, bestemme, fastlegge, stille, justere, dekke, plasere, introdusert, sette, plassere, sette sammen, stille opp, stivne, størkne, gå ned
portugalicolocar, pronto, preparado, aparelho, jogo, determinar, determinado, ajustar, conjunto, pregar, série, grupo, dispor, cenário, apresentar, introduzir, engastar, andaina, localizar, regular, completar, preparar, set, estojo, marcar, atribuir, distribuir, passar, solidificarse, pôr
puolagotowy, kłaść, stawiać, komplet, określać, ustalać, zestaw, odbiornik, zdeterminowany, nastawić, ustalony, ustawiać, określony, zbiór, zespół, grupa, zastawić, nakryć, ułożony, zachód, plan, nakreślić, dekoracje, umiejscawiać, przygotowywać, set, składać, zadawać, wysychać, zastygać, tężeć, zachodzić
ranskafixer, prêt, ensemble, appareil, attacher, récepteur, se coucher, jeu, établi, série, régler, set, enfoncer, composer, construire, poste, scene, service, plateau, manche, installer, fixe, plateau de tournage, sertir, placer, incliner, décor, enchâsser, situer, dresser, appliquer, mettre, réduire, établir, assigner, poser, geler, monter, prescrire, déterminer
ruotsiapparat, placera, redo, ställa, uppsättning, besluten, i ordning, grävlingsgryt, klar, fast, spikad, mängd, lägga, sänka, färdig, lag, krets, set, band, grupp, klick, kotteri, liga, umgängeskrets, bestämd, satt, uppsatt, bestämma, sätta, presentera, beskriva, komplementmängd, komplement, fast besluten, ställa in, inställd, drös, förbestämd, försänka, stel, bestånd, duka, stelna, stanna, passa, lägga upp, gå ned, gå ner
saksalegen, fertig, bereit, Gerät, bestimmen, festlegen, festsetzen, einstellen, stellen, justieren, Menge, decken, Gruppe, einführen, aufstellen, Set, Garnitur, Kulisse, Service, entschlossen, Satz, sinken, setzen, abbinden, vergeben, binden, härten, aushärten, fest werden, untergehen
suomipistää, kokoelma, upotuspiikki, valmis, asetettu, laittaa, setti, vastaanotin, määrätietoinen, päättäväinen, määrätty, valikoima, lajitelma, sijoittaa, kuvio, sarja, säätää, erä, kiinteä, vakio-, panna, upottaa, muuttumaton, vakuuttunut, ryhmä, piiri, kattaa, joukko, laitettu, määrittää, laskeutua, määrätä, kuvailla, koje, ihmisjoukko, astiasto, haritus, koneikko, ladella, asettaa, lavastus, alkumuodostelma, pakka, panettaa, alkuasetelma, laatia, esittää, kovettaa, lavasteet, lavastaa, kovettua, passi, omapäinen, radioaaltojen vastaanottamiseen tarkoitettu laite, laskea, radio- tai televisiovastaanotin, virittää, asetella, sijoittua, tanssijoiden perus- tai alkumuodostelma, antaa tehtäväksi, lyönti puuhun tms, passata, jähmettyä, asettua
tanskaklar, sætning, færdig, anlæg, apparat, fastsætte, samling, indstille, aggregat, samlesæt, fastsat, fast, mængde, forsænke, indfatte, bestemt, dække, gruppe, opsat, sætstykke, scenario, dekoration, placere, opstilling, konstruere, opstille, sæt, sætte, stille, lægge op til, størkne, gå ned
turkkihazır, koymak, takım, belirlemek, kararlı, ayarlamak, küme, kurmak, yapılmış, batmak, tamamlamak
tšekkiskupina, sada, nastavit, série, množina, set, souprava, prostřít, stanovit, zapadnout, parta
unkaribeállít, halmaz, terít, rak, nyugta, nyugszik, visszahelyez, helyez, szett, dekoráció, készlet, berendezés, berakás
venäjäготовый (gotovyi), класть (klast), установленный (ustanovlennyi), положить (položit), набор (nabor), прибор (pribor), приёмник (prijomnik), устанавливать (ustanavlivat), установить (ustanovit), развод зубьев пилы (razvod zubjev pily), множество (množestvo), забивать (zabivat), забить (zabit), группа (gruppa), расставлять (rasstavljat), расставить (rasstavit), комплект (komplekt), снимать (snimat), упираться (upiratsja), ставить (stavit), поставить (postavit), сажать (sažat), посадить (posadit), снять (snjat), агрегат (agregat), фиксировать (fiksirovat), заход (zahod), сервиз (serviz), засесть (zasest), упереться (uperetsja), сет (set), составлять (sostavljat), составить (sostavit), обстановка (obstanovka), наставлять (nastavljat), наставить (nastavit), пас (pas), расположить (raspoložit), собрание (sobranije), помещать (pomeštšat), поместить (pomestit), подборка (podborka), назначать (naznatšat), назначить (naznatšit), располагать (raspolagat), править (pravit), задавать (zadavat), задать (zadat), приводить (privodit), застывать (zastyvat), застыть (zastyt), партия (partija), садиться (saditsja), сесть (sest), зайти (zaiti), заходить (zahodit), привести (privesti)
virohulk

Määritelmät

Verbi

  1. (UK, education) To divide a class group in a subject according to ability
  2. (transitive) To put (something) down, to rest.
  3. (transitive) To attach or affix (something) to something else, or in or upon a certain place.
  4. (transitive) To put in a specified condition or state; to cause to be.
  5. (transitive) To start (a fire).
  6. (transitive, dated) To cause to stop or stick; to obstruct; to fasten to a spot.
  7. (transitive) To determine or settle.
  8. (transitive) To adjust.
  9. (transitive) To punch (a nail) into wood so that its head is below the surface.
  10. (transitive) To arrange with dishes and cutlery, to set the table.
  11. (transitive) To introduce or describe.
  12. (transitive) To locate (a play, etc.); to assign a backdrop to, geographically or temporally.
  13. (transitive) To compile, to make (a puzzle or challenge).
  14. (transitive) To prepare (a stage or film set).
  15. (transitive) To fit (someone) up in a situation.
  16. (transitive) To arrange (type).
  17. (transitive) To devise and assign (work) to.
  18. (transitive, volleyball) To direct (the ball) to a teammate for an attack.
  19. (intransitive) To solidify.
  20. (transitive) To render stiff or solid; especially, to convert into curd; to curdle.
  21. (intransitive) Of a heavenly body, to disappear below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates.
  22. (transitive, bridge) To defeat a contract.
  23. (obsolete, now followed by "out", as in set out) To begin to move; to go forth.
  24. (transitive, botany) To produce after pollination.
  25. (intransitive, of fruit) To be fixed for growth; to strike root; to begin to germinate or form.
  26. (intransitive, Southern US, Midwestern US, dialects) To sit (be in a seated position).
  27. (intransitive, Southern US, Midwestern US, dialects) To rest or lie somewhere, on something, etc.; to occupy a certain place.
  28. To hunt game with the aid of a setter.
  29. (hunting, ambitransitive) Of a dog, to indicate the position of game.
  30. To apply oneself; to undertake earnestly.
  31. (ambitransitive) To fit music to words.
  32. (ambitransitive) To place plants or shoots in the ground; to plant.
  33. To become fixed or rigid; to be fastened.
  34. To have a certain direction of motion; to flow; to move on; to tend.
  35. (intransitive, country dancing) To acknowledge a dancing partner by facing him or her and moving first to one side and then to the other, while she or he does the opposite.
  36. To place or fix in a setting.
  37. To put in order in a particular manner; to prepare.
  38. To extend and bring into position; to spread.
  39. To give a pitch to, as a tune; to start by fixing the keynote.
  40. To reduce from a dislocated or fractured state.
  41. (intransitive, now dialectal) To sit or lie (easily etc.) on the stomach; to be digested in a certain manner.
  42. (masonry) To lower into place and fix solidly, as the blocks of cut stone in a structure.
  43. (obsolete) To wager in gambling; to risk.
  44. To adorn with something infixed or affixed; to stud; to variegate with objects placed here and there.
  45. (obsolete) To value; to rate; used with at.
  46. To establish as a rule; to furnish; to prescribe; to assign.
  47. (Scotland) To suit; to become.
  48. To cause (a domestic fowl) to sit on eggs to brood.

Substantiivi

  1. A young plant fit for setting out; a slip; shoot.
  2. A punch for setting nails in wood.
  3. A device for receiving broadcast radio waves (or, more recently, broadcast data); a radio or television.
  4. A rudimentary fruit.
  5. Alternative form of sett (“a hole made and lived in by a badger”).
  6. The setting of the sun or other luminary; (by extension) the close of the day.
  7. (literally and figuratively) General movement; direction; drift; tendency.
  8. Alternative form of sett (“pattern of threads and yarns”).
  9. A matching collection of similar things. (Note the similar meaning in Etymology 2, Noun.)
  10. Alternative form of sett (“piece of quarried stone”).
  11. A collection of various objects for a particular purpose.
  12. (horticulture) A small tuber or bulb used instead of seed, particularly onion sets and potato sets.
  13. The amount by which the teeth of a saw protrude to the side in order to create the kerf.
  14. An object made up of several parts.
  15. (engineering) A permanent change of shape caused by excessive strain, as from compression, tension, bending, twisting, etc.
  16. (set theory) A collection of zero or more objects, possibly infinite in size, and disregarding any order or repetition of the objects which may be contained within it.
  17. A bias of mind; an attitude or pattern of behaviour.
  18. (in plural, “sets”, mathematics, informal) Set theory.
  19. (piledriving) A piece placed temporarily upon the head of a pile when the latter cannot otherwise be reached by the weight, or hammer.
  20. A group of people, usually meeting socially or connected through some shared interest, activity, attribute, etc.
  21. (printing, dated) The width of the body of a type.
  22. The scenery for a film or play.
  23. A young oyster when first attached.
  24. the general locations and area where a movie’s, a film’s, or a video’s scenery is arranged to be filmed also including places for actors, assorted crew, director, producers which are typically not filmed.
  25. Collectively, the crop of young oysters in any locality.
  26. (dance) The initial or basic formation of dancers.
  27. (exercise) A group of repetitions of a single exercise performed one after the other without rest.
  28. A series or group of something. (Note the similar meaning in Etymology 4, Noun)
  29. (tennis) A complete series of games, forming part of a match.
  30. (colloquial) The manner, state, or quality of setting or fitting; fit.
  31. The pattern of a tartan, etc.
  32. (volleyball) A complete series of points, forming part of a match.
  33. The camber of a curved roofing tile.
  34. (volleyball) The act of directing the ball to a teammate for an attack.
  35. (music) A musical performance by a band, disc jockey, etc., consisting of several musical pieces.
  36. The full number of eggs set under a hen.
  37. (music) A drum kit, a drum set.
  38. (obsolete, rare) That which is staked; a wager; hence, a gambling game.
  39. (UK, education) A class group in a subject where pupils are divided by ability.
  40. A tool for dressing forged iron.
  41. (poker, slang) Three of a kind, especially if two cards are in one's hand and the third is on the board. Compare trips.

Adjektiivi

  1. Fixed in position.
  2. Rigid, solidified.
  3. Ready, prepared.
  4. Intent, determined (to do something).
  5. Prearranged.
  6. Fixed in one’s opinion.
  7. (of hair) Fixed in a certain style.

Esimerkit

  • Set the tray there.
  • I have set my heart on running the marathon.
  • The Lord set a mark upon Cain.
  • The Lord thy God will set thee on high.
  • I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother.
  • Every incident sets him thinking.
  • to set a coach in the mud
  • to set the rent
  • I set the alarm at 6 a.m.
  • Please set the table for our guests.
  • An incident which happened about this time will set the characters of these two lads more fairly before the discerning reader than is in the power of the longest dissertation.
  • I’ll tell you what happened, but first let me set the scene.
  • He says he will set his next film in France.
  • This crossword was set by Araucaria.
  • It was a complex page, but he set it quickly.
  • Imagine a country where children do nothing but play until they start compulsory schooling at age seven. Then, without exception, they attend comprehensives until the age of 16. Charging school fees is illegal, and so is sorting pupils into ability groups by streaming or setting.
  • The teacher set her students the task of drawing a foot.
  • The glue sets in four minutes.
  • to set milk for cheese
  • The moon sets at eight o'clock tonight.
  • The king is set from London, and the scene is now transported, gentles, to Southampton
  • In the Annapolis Valley, in spite of an irregular bloom, the fruit has set well and has, as yet, been little affected by scab.
  • Old Applegate, in the stern, just set and looked at me, and Lord James, amidship, waved both arms and kept hollering for help. I took a couple of everlasting big strokes and managed to grab hold of the skiff's rail, close to the stern.
  • He sets in that chair all day.
  • The dog sets the bird.
  • Your dog sets well.
  • If he sets industriously and sincerely to perform the commands of Christ, he can have no ground of doubting but it shall prove successful to him.
  • Set thy own songs, and sing them to thy lute.
  • to set pear trees in an orchard
  • Sow dry, and set wet.
  • The current sets to the north; the tide sets to the windward.
  • to set a precious stone in a border of metal
  • to set glass in a sash
  • And him too rich a jewel to be set / In vulgar metal for a vulgar use.
  • to set (that is, to hone) a razor
  • to set a saw
  • to set the sails of a ship
  • to set a psalm
  • to set a broken bone
  • I have set my life upon a cast, / And I will stand the hazard of the die.
  • High on their heads, with jewels richly set, / Each lady wore a radiant coronet.
  • pastoral dales thin set with modern farms
  • Be you contented, wearing now the garland, / To have a son set your decrees at naught.
  • I do not set my life at a pin's fee.
  • to set a good example; to set lessons to be learned
  • It sets him ill.
  • nail set
  • television set
  • We will in France, by God's grace, play a set / Shall strike his father's crown into the hazard.
  • That was but civil war, an equal set.
  • the set of a spring
  • Irregular bedtimes may disrupt healthy brain development in young children, according to a study of intelligence and sleeping habits.  ¶ Going to bed at a different time each night affected girls more than boys, but both fared worse on mental tasks than children who had a set bedtime, researchers found.
  • on your marks, get set, go!;  on your marks, set, go!
  • set on getting to his destination
  • a set menu
  • I’m set against the idea of smacking children to punish them.
  • the set of day
  • The weary sun hath made a golden set.
  • Here and there, amongst individuals alive to the particular evils of the age, and watching the very set of the current, there may have been even a more systematic counteraction applied to the mischief. — Thomas De Quincey.
  • a set of tables
  • a set of tools
  • a set of steps
  • the country set
  • This is the fourth set of benchpresses.
  • He plays the set on Saturdays.
  • Looking at pupil attainment, the study found that students with the same Key Stage 3 scores could have their GCSE grade raised or lowered by up to half a grade as a result of being placed in a higher or lower set.
  • In setted classes, students are brought together because they are believed to be of similar 'ability'. Yet, setted lessons are often conducted as though students are not only similar, but identical—in terms of ability, preferred learning style and pace of working.
  • At Amber Hill, setting was a high-profile concept, and the students were frequently reminded of the set to which they belonged.
  • ~ a price asettaa hinta, hinnoitella
  • ~ the time asettaa aika (kelloon)
  • I set the alarm at 6 am.
  • Are you all set?
  • She’s collected a large set of tools over the years.
  • The integers form an infinite set.
  • This set of screwdrivers is on sale.
  • The sun had set, and the streets were dim in the dusty twilight, when the figure so long unused to them hurried on its way. (Little Dorrit - Charles Dickens)
  • I've got myself a new set of chess pieces.
  • I got myself a new TV set.
  • The sun sets tonight at 9 pm.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektisetPartisiipin perfektisetten (murteellinen)
Partisiipin perfektisettedImperfektiset
ImperfektisettedPartisiipin preesenssetting
MonikkosetsKomparatiivimore set
Superlatiivimost setYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssets
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssetteth (vanhahtava)