| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | удар |
| espanja | puñetazo, perforar, ponche, punzonar, puñete, dar un puñetazo, picar, taladrar, sacabocado, perforadora, sacabocados, punzar, combo, acachetear, pencazo |
| esperanto | pugnobato, pugnobati |
| hollanti | punch, stoot, oplawaai, stompen, priem, uitslaan |
| italia | pugno, dare un pugno, cazzotto, fustella, fustellare, foratoio, punzonatrice, sgrugnare, stozzo, bucare, perforare, punteruolo, colpo, mollare |
| japani | 殴る (naguru), 殴打 (ōda), 殴打する (ōda suru), 穴開け器 (anaakeki), パンチ (panchi), 勢い (ikioi), パンチする (panchi suru / panchisuru), 穴開け (anaake), 穴 (ana / ketsu), 穿孔 (senkō), 一撃, ポンチ (ponchi) |
| kreikka | μπουνιά (bouniá), ζουμπάς (zoumpás), γροθιά (grothiá / ghrothyá) |
| latvia | sist, sitiens, punšs, belziens, dunka, belzt, dunkāt, enerģija, caurumsitis, kompostrēt, bole |
| portugali | soco, perfurar, socar, murro, esmurrar, ponche, perfuradora, punção, porrada |
| puola | dziurkacz, cios, poncz, kop, skasować, otwór, dziurka, kułak, uderzyć, uderzenie, zajebać |
| ranska | percer, coup de poing, punch, pointeau, perforer, poinçonner, poinçonneuse, poinçonnage, tonus, poinçon, mandale, perforatrice, perforeuse, ponch, pêche, avoine, marron, talmouse, pain |
| ruotsi | slag, slå, stans, hålslagare, stansa, dorn, bål, smocka, tjoff |
| saksa | Faustschlag, Lochzange, Punsch, mit der Faust schlagen, lochen, Bowle, Locher, Schwung, abstempeln, Lochung, Durchschlag, entwerten, schlagen, Stempel |
| suomi | rei'ittää, nyrkinisku, lyödä nyrkillä, tuurna, tuoremehu, reijittää, lävistin, lyödä, rei'itin, leimata, painaa nappia, rei'ittäjä, sekoitettu useasta hedelmästä, isku, naputella, reikä, iskeä, läpi, booli, tuupata, iskunappula, alkoholipitoinen juomasekoitus joka tarjoillaan boolimaljasta, stanssi, hakata, tallentaa, lyönti, lävistys, iskeä nyrkillä, reijittäjä, meisti, merasin, patriisi, rei'ityslaite, punssi, töötätä, sörkkiä, pistin, meistää, taivutuspainin, vetopainin, lävistää |
| tanska | stød |
| tšekki | důlčík, děrovačka |
| unkari | ütés, puncs, üt, energia, lyukaszt, megüt, behúz |
| venäjä | удар (udar), пунш (punš), кернер (kerner), энергия (energija), дырокол (dyrokol), тумак (tumak), ударить (udarit) |
| viro | löök |