Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaопасвам, обгръщам, по́яс, препасвам, кола́н, ремък, бия с каиш, зона, пояс, колан (kolán)
espanjacincho, cinto, faja, cinturón de seguridad, cinturón, correa, golpe, golpear, cinta, ceñidor
esperantozono
hollanticeintuur, omgeven, omringen, omzomen, broeksband, veiligheidsgordel, omgorden, insnoeren, riem, slag, klap, dreun, oplawaai, brullen, uitbrullen, gordel, balken, band
italiacintola, cingere, cintura, allacciare, cinghia, colpo, zona, regione, cinto, fascia
japaniベルト (beruto), 地帯 (chitai), たい (tai / -tai)
kreikkaιμάντας (imántas), ζώνη (zóni), λουρί (lourí)
latinabalteus, zōna, cestus, cinctūra, cinctus, cingulum
latviajosta, siksna
liettuajuosta, diržas
norjaregion, belte
portugalirodear, cercar, cinta, cingir, cinto, cintar, correia, pancada, cinturão, faixa
puolapas, pasek
ranskafrapper, ceinture, courroie, région, bande, lanière, ceinturer, ceinturon, courroie de transmission
ruotsigördel, bälte, skärp, livrem, rem
saksaGurt, Riemen, Gürtel, Zone, Band
suomivyö, vyöttää, ympäröidä, hihna, kiinnittää hihnalla, käyttöhihna, selänne, vyöhyke, patruunavyö
tanskaomringe, omgive, livrem, bælte, sikkerhedssele, drivrem, slag, kæberasler, region, rem
turkkikemer, kayış
tšekkipásek, opasek, řemen, pás, frťan
unkarinadrágszíj, öv, szíj, gépszíj, szalag, övez
venäjäпоясо́к (pojasók), ремешо́к (remešók), реме́нь (remén), уда́р (udár), по́яс (pójas), пояс (pojas), кушак (kušak), ремень (remen), лента (lenta), полоса (polosa)
virovöö

Määritelmät

Verbi

  1. (transitive) To encircle.
  2. (transitive) To fasten a belt on.
  3. (transitive) To invest (a person) with a belt as part of a formal ceremony such as knighthood.
  4. (transitive) To hit with a belt.
  5. (transitive, informal, normally belt out) To scream or sing in a loud, strong manner.
  6. (transitive) To drink quickly, often in gulps.
  7. (transitive, colloquial) To hit someone or something.
  8. (transitive, baseball) To hit a pitched ball a long distance, usually for a home run.
  9. (intransitive) To move very fast.

Substantiivi

  1. (clothing) A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
  2. A band used as a restraint for safety purposes, such as a seat belt.
  3. A band that is used in a machine to help transfer motion or power.
  4. Anything that resembles a belt, or that encircles or crosses like a belt; a strip or stripe.
  5. A trophy in the shape of a belt, generally awarded for martial arts.
  6. (astronomy) A collection of small bodies (such as asteroids) which orbit a star.
  7. (astronomy) One of certain girdles or zones on the surface of the planets Jupiter and Saturn, supposed to be of the nature of clouds.
  8. (military, nautical) A band of armor along the sides of a warship, protecting the ship's vital spaces.
  9. A powerful blow, often made with a fist or heavy object.
  10. A quick drink of liquor.
  11. (usually capitalized) A geographical region known for a particular product, feature or demographic (Corn Belt, Bible Belt, Black Belt, Green Belt).
  12. (baseball) The part of the strike zone at the height of the batter's waist.
  13. (weaponry) A device that holds and feeds cartridges into a belt-fed weapon.
  14. (music) A vocal tone produced by singing with chest voice above the break (or passaggio), in a range typically sung in head voice.
  15. (geography, geology) A mostly-continuous, often curvilinear structure expressed on the surface or in the subsurface of a terrestrial planet or other solid planemo, such as a mountain belt, a fold and thrust belt, or an ore belt.

Esimerkit

  • As part of the act, the fat clown's belt broke, causing his pants to fall down.
  • Keep your belt fastened; this is going to be quite a bumpy ride.
  • The motor had a single belt that snaked its way back and forth around a variety of wheels.
  • a belt of trees; a belt of sand
  • After the bouncer gave him a solid belt to the gut, Simon had suddenly had enough of barfighting.
  • Care to join me in a belt of scotch?
  • That umpire called that pitch a strike at the belt.
  • The small town was belted by cornfields in all directions.
  • Edgar belted himself in and turned the car's ignition.
  • The rotund man had difficulty belting his pants, and generally wore suspenders to avoid the issue.
  • The child was misbehaving so it was belted as punishment.
  • He belted out the national anthem.
  • He belted down a shot of whisky.
  • The angry player belted the official across the face, and as a result was ejected from the game.
  • He belted that pitch over the grandstand.
  • He was really belting along.
  • You need a belt to keep your trousers up.
  • I belted that kid hard.
  • fan belt
  • transmission belt
  • belt of high pressure

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektibelted
Imperfektibelted
Partisiipin preesensbelting
Monikkobelts
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensbelts