Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈbə.kəl]
KieliKäännökset
bulgariaкатарама, тока, стягам, закопчавам
espanjahebilla, abrochar, cierre
esperantobuko
hollantigesp, gespen
italiaallacciare, fibbia, affibbiare, boccola, affibbiatura
japani締め金 (shimegane), バックル (bakkuru), 尾錠 (bijō)
kreikkaκουμπώνω (koumpóno), στραβώνω (stravóno), αγκράφα (agkráfa)
latinabuccula, fībula
portugalifivela, afivelar, entortar
ranskacourber, boucler, boucle, déformer, ployer, céder, pendant, voilement, gauchir, flamber
ruotsispänne
saksaSchnalle, Spange
suomikiinnittää, solki, luhistua, nurjahtaa, kiinnittää soljella, vääntää, taivuttaa, taipua, antaa periksi, käydä käsiksi, lyödä lommoille, pintarikko, paisumakuoriutuma
tanskaspænde
turkkitoka
tšekkispona
unkarikapocs, csat, csatol
venäjäзастёгивать (zastjogivat), застёжка (zastjožka), пря́жка (prjážka), бля́ха (bljáha), застёгну́ть (zastjognút), пряжка (prjažka)

Määritelmät

Substantiivi

  1. A metal clasp with a hinged tongue or a spike through which a belt or strap is passed and penetrated by the tongue or spike, in order to fasten the ends of the belt together or to secure the strap to something else.
  2. (countable) A distortion; a bend, bulge, or kink.
  3. (by extension) Some other form of clasp used to fasten two things together.
  4. (roofing) An upward, elongated displacement of a roof membrane, frequently occurring over deck joints or insulation, which may indicate movement of the roof assembly.
  5. (Canada, heraldry) An image of a clasp used as the brisure of an eighth daughter.
  6. (countable, Canada, US, baking) Usually preceded by a descriptive word: a cake baked with fresh fruit (often blueberries) and a streusel topping.
  7. (countable, obsolete) A curl of hair, especially a kind of crisp curl formerly worn; also (countable, uncountable), the state of hair being curled in this manner.
  8. A great conflict or struggle.

Verbi

  1. To fasten (something) using a buckle (noun ); hence (obsolete), to fasten (something) in any way.
  2. To cause (something) to bend, or to become distorted.
  3. (obsolete) To curl (hair).
  4. (reflexive) To apply (oneself) to, or prepare (oneself) for, a task or work; also (obsolete), to equip (oneself) for a battle, expedition, etc.
  5. Of a thing (especially a slender structure under compression): to collapse or distort under physical pressure.
  6. (British, dialectal (especially Scotland) or humorous) To unite (people) in marriage; to marry.
  7. (figurative) Of a person: to (suddenly) cease resisting pressure or stress; to give in or give way, to yield.
  8. To apply oneself to or prepare for a task or work.
  9. (British, dialectal (especially Scotland) or humorous) To unite with someone in marriage; to marry.
  10. (obsolete, except, British, dialectal) To participate in some contest or labour; to join in close fight; to contend.

Esimerkit

  • Perhaps as startling as the sheer toll was the devastation to some of the state’s well-known locales. Boardwalks along the beach in Seaside Heights, Belmar and other towns on the Jersey Shore were blown away. Amusement parks, arcades and restaurants all but vanished. Bridges to barrier islands buckled, preventing residents from even inspecting the damage to their property.
  • The Dutch, as high as they seem, do begin to buckle.
  • The bishop was as able and ready to buckle with the Lord Protector as he was with him.
  • In single combat thou shalt buckle with me.
  • To make our sturdy humour buckle thereto.
  • earlocks in tight buckles on each side of a lantern face
  • lets his wig lie in buckle for a whole half year
  • 'Gainst nature armed by gravity, / His features too in buckle see.
  • It is amazing that he has never buckled after so many years of doing such urgent work.
  • Before buckling to my winter's work.
  • Cartwright buckled himself to the employment.
  • I like the design on your belt buckle.
  • Buckle your belt.
  • The road buckled during the earthquake.
  • His knees buckled under the stress of the moment.
  • The frame was about to buckle under the weight above it.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektibuckledImperfektibuckled
Partisiipin preesensbucklingMonikkobuckles
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensbucklesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensbuckleth (vanhahtava)

Luokat