Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US:
- UK:
- IPA: /səˈkjʊə(ɹ)/
- IPA: /səˈkjɔː(ɹ)/
- US:
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | сигурен (síguren) |
| espanja | resguardado, aplomado, seguro, confiable, procurarse, sujetar |
| esperanto | sekura, sekurigi |
| hollanti | borgen, zeker |
| italia | assicurarsi, stoppare, sicuro, accaparrare, inviolabile, fissare, accomandare, assicurare |
| japani | 安全な, 確保, 確かな, 在り付く, 強固な |
| kreikka | σίγουρος (sígouros), ασφαλής (asfalís) |
| latina | adhāmō, dēstinō, tūtus, impūnītus, cōnstāns, cōnficiō, apprehendō |
| latvia | drošs, dot |
| liettua | apsaugotas, saugus, slaptas |
| norja | sikker, trygg |
| portugali | fixar, firmamento |
| puola | bezpieczny |
| ranska | sécuriser, sécurisé, sûr, assurer, abriter, réaliser, acquérir, obtenir, solide, gagner, accrocher, assujettir, fixer, remporter, attacher |
| ruotsi | säker, säkra, trygga, trygg, befästa, säkerställa |
| saksa | sichern, absichern, sicher, zuverlässig, geborgen, befestigen |
| suomi | sulkea, kiinnittää, varma, suojata, turvallinen, turvassa, tallessa, varmistaa, turvata, taata, peloton, vakaa, varmentaa, turvattu, talteen |
| tanska | sikker, tryg, sikre |
| turkki | emin, güvenli, salim, sağlam |
| tšekki | zajistit, jistit |
| unkari | biztosít, rögzít, biztos, biztonságos |
| venäjä | надёжный (nadjožnyi), обеспечивать (obespetšivat), обеспечить (obespetšit), гарантировать (garantirovat), занять (zanjat), занимать (zanimat) |
| viro | kinnitama |
Määritelmät
Adjektiivit
- Free from attack or danger; protected.
- Free from the danger of theft; safe.
- Free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret.
- Free from anxiety or doubt; unafraid.
- Firm and not likely to fail; stable.
- Free from the risk of financial loss; reliable.
- Confident in opinion; not entertaining, or not having reason to entertain, doubt; certain; sure; commonly used with of.
- Overconfident; incautious; careless.
Verbit
- To make safe; to relieve from apprehensions of, or exposure to, danger; to guard; to protect.
- To put beyond hazard of losing or of not receiving; to make certain; to assure; frequently with against or from, or formerly with of.
- To make fast; to close or confine effectually; to render incapable of getting loose or escaping.
- To get possession of; to make oneself secure of; to acquire certainly.
Esimerkit
- But thou, secure of soul, unbent with woes.
- secure of a welcome
- Confidence then bore thee on, secure / Either to meet no danger, or to find / Matter of glorious trial.
- I spread a cloud before the victor's sight, / Sustained the vanquished, and secured his flight.
- to secure a creditor against loss; to secure a debt by a mortgage
- It secures its possessor of eternal happiness.
- to secure a prisoner; to secure a door, or the hatches of a ship
- to secure an estate
- With the Argentinian secured United will step up their attempt to sign a midfielder and, possibly, a defender in the closing days of the transfer window. Juventus’s Arturo Vidal, Milan’s Nigel de Jong and Ajax’s Daley Blind, who is also a left-sided defensive player, are potential targets.
- "[Captain] was able to secure some good photographs of the fortress." (Flight, 1911, p. 766)
- One saint's day in mid-term a certain newly appointed suffragan-bishop came to the school chapel, and there preached on “The Inner Life.” He at once secured attention by his informal method, and when presently the coughing of Jarvis […] interrupted the sermon, he altogether captivated his audience with a remark about cough lozenges being cheap and easily procurable.
Taivutusmuodot