Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
bulgariaобещание (obeštánie), дума
espanjajurar, prometer, hipotecar, empeñar, garantía, iniciada, iniciado, brindis, juramento, manda
hollantiplechtig beloven, schacht, belenen, zweren, pand, belofte
italiagiuramento, promessa solenne, promettere, impegnarsi, pegno, avallo, garanzia, toast
japani抵当 (teitō), 公約する (kōyaku suru), 保証する (ほしょうする, hoshō suru), 期す, 誓う (chikau), 誓い (chikai), ちかう (chikau), ちぎる (chigiru), 契る (chigiru), 誓詞, 宣誓 (sensei), せいし (seishi)
kreikkaενέχυρο (enéchyro), εγγύηση (engýisi)
latinaspondere, vovere, dēspondeō, pignus, dextera, obses, arrha, caveō, fīdūcia, pangō
portugalipromessa, prometer, penhor, garantia, pignoratício, empenhar, caução
puolaobietnica, obiecać, kaucja, złożyć zastaw, depozyt, zastaw
ranskagage, promesse, promettre, serment, garantir, mettre en gage, vœu, engager, nantissement
ruotsilöfte, lova, underpant, pant, pantsätta
saksazusichern, versprechen, Pfand, verpfänden
suomiluvata, lupaus, pantti, sitoutua, pantata, kokelas, maljapuhe, raittiuslupaus, panttaus, rokotelupaus, rokotteita koskeva lupaus
tanskaløfte
tšekkizastavit
unkarifogadalom, zálog, áldomás, fogadás
venäjäклясться (kljastsja), обет (obet), поклясться (pokljastsja), обещать (obeštšat), пообещать (poobeštšat), обещание (obeštšanije), заверять (zaverjat), заверить (zaverit), зарок (zarok), залог (zalog), отдавать в залог (otdavat v zalog), закладывать (zakladyvat), заложить (založit), отдать в залог (otdat v zalog), заверение (zaverenije)

Määritelmät

Verbi

  1. To make a solemn promise (to do something).
  2. To deposit something as a security; to pawn.
  3. (transitive) To give assurance of friendship by the act of drinking; to drink to one's health.

Substantiivi

  1. A solemn promise to do something.
  2. (with the) A promise to abstain from drinking alcohol.
  3. An asset or person temporarily handed over to guarantee the fulfilment of something promised, under threat of permanent loss of the thing handed over; surety, security, hostage.
  4. (law) A bailment of personal property to secure payment of a debt without transfer of title.
  5. The personal property so pledged, to be kept until the debt is paid.
  6. (university slang) A person who has taken a pledge of allegiance to a college fraternity, but is not yet formally approved.
  7. A drinking toast.

Esimerkit

  • HARDCASTLE [Taking the cup.] I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll own the ingredients are tolerable. Will you be so good as to pledge me, sir? Here, Mr. Marlow, here is to our better acquaintance. [Drinks.]
  • Reach me my golden cup that stands by thee,
  • And pledge me in it first for courtesy.
  • ~ of allegiance

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektipledged
Imperfektipledged
Partisiipin preesenspledging
Monikkopledges
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenspledges