Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈstrə.ɡəl/
KieliKäännökset
bulgariaборя се (borjá se), битка (bítka), борба (borbá), бия се (bíja se), бой (boj)
espanjaluchar, lucha, esforzarse con denuedo, forcejear, forcejeo, pugnar, pujar, pelea, riña, argüende
esperantolukto
hollantivechten, gevecht, strijd, worstelen, moeite hebben met, worsteling, tegenwerken
italialotta, lottare, dibattersi, scontro
japani奮闘 (funtō), 闘争 (tōsō), 闘争する (tōsō suru), 奮闘する (funtō suru / funtō-suru), もがく (mogaku), 踠く (mogaku), じたばた (jitabata), そうとう (sōtō), あばれる (abareru), 暴れる (abareru), たたかう (tatakau)
kreikkaαγώνας (agónas), αγωνίζομαι (agonízomai), πάλη (páli), ασθμαίνω (asthmaíno), ανταγωνίζομαι (antagonízomai)
latinacōnflictātiō, renītentia, certāmen, cōnāmen, ēnītor, luctātiō, lucta, colluctātiō, obnītor, cōnātus, contentiō, nītor, pugnō, congredior
latviacīņa
norjastreve, kjempe, slåss
portugalilutar, luta, debater-se, contenção, contenda, pugna
puolawalczyć, walka, bitwa, bój, bić się, opór
ranskacombattre, lutte, lutter, s'efforcer, se débattre, se démener, combat, peiner, vivoter, rixe, démener, débattre
ruotsikämpa, kamp, strid, strida
saksaKampf, kämpfen, ringen
suomitaistella, taistelu, ponnistella, kamppailu, kamppailla, rimpuilla, painia, räpiköidä, pyristellä, kilvoitus, pyristellä vastaan, yrittää epätoivoisesti, paarustaa, kilvoitella
tanskakæmpe, kamp, ase, dyst, strid, mas, mase
turkkimücadele etmek, zahmet, çaba
tšekkizápasit, boj, bitva, zápas
unkariküzdelem, harcol, küzd, viaskodik, tusa, erőlködik, törekszik
venäjäбитва (bitva), бой (boi), борьба (borba), бороться (borotsja), сражаться (sražatsja), биться (bitsja), драться (dratsja)
virokaklus, rabelema

Määritelmät

Substantiivi

  1. A contortion of the body in an attempt to escape or to perform a difficult task.
  2. (figurative) Strife, contention, great effort.

Verbi

  1. To strive, to labour in difficulty, to fight (for or against), to contend.
  2. To have difficulty with something.
  3. To strive, or to make efforts, with a twisting, or with contortions of the body.

Esimerkit

  • The struggle with ways and means had recommenced, more difficult now a hundredfold than it had been before, because of their increasing needs. Their income disappeared as a little rivulet that is swallowed by the thirsty ground. He worked night and day to supplement it.
  • During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselves.
  • England were ponderous with ball in hand, their runners static when taking the ball and their lines obvious, while their front row struggled badly in the scrum.
  • Seeing the British establishment struggle with the financial sector is like watching an alcoholic who still resists the idea that something drastic needs to happen for him to turn his life around.
  • She struggled to escape from her assailant's grasp.
  • Orion hit a rabbit once; but though sore wounded it got to the bury, and, struggling in, the arrow caught the side of the hole and was drawn out. Indeed, a nail filed sharp is not of much avail as an arrowhead; you must have it barbed, and that was a little beyond our skill.
  • Military planes and ships struggled through high seas and heavy winds Wednesday and found more debris from an Air France jet.
  • Les avions et navires militaires se sont démenés au milieu d’une forte houle et de forts vents, et ont trouvés de nouveaux débris d’un avion d’Air France.
  • everyday struggle

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektistruggledImperfektistruggled
Partisiipin preesensstrugglingMonikkostruggles
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensstrugglesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensstruggleth (vanhahtava)