Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Kuvat 2

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
  • RP:
KieliKäännökset
espanjadividir en zonas, declarar, zona, sector
esperantozono, terzono
hollantigebied, zone
italiazona, zonizzare, regione, distretto
japani場所 (basho), 地帯 (chitai), 地域 (chiiki), 地区 (chiku), ストライクゾーン (sutoraiku zōn / sutoraikuzōn), 区分けする (kuwake suru), 仕切る (shikiru), ぼーっとする (bōttosuru), ゾーン (zōn), 地區, 一帯 (ittai), 区域, 區域, たい (tai / -tai)
kreikkaζώνη (zóni)
latinacingulum, zōna, plaga, comprehensiō
latviazona, josla
liettuazona, juosta
portugalizona, zonar, setor
puolastrefa
ranskazone, boucler, espace, arrondissement, région, domaine, découper, étage
ruotsizon, bälte
saksaGebiet, Feld, Bereich, Gürtel, Distrikt, Eingabefeld, Landstrich, absperren, verzonen, Fixierungszeitraum, mit den Gedanken abschweifen, sich nicht konzentrieren, Zone, Streifen
suomialue, vyöhyke, rajata pois, jakaa alueisiin, kaavoittaa, pilkkiä, uinahtaa, huippukunto, sammahtaa, vyö, zooni
tanskazone
turkkibölge
unkariövezet, zóna
venäjäобласть (oblast), район (raion), зона (zona), полоса (polosa), пояс (pojas), участок (utšastok)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (geography, now rare) Each of the five regions of the earth's surface into which it was divided by climatic differences, namely the torrid zone (between the tropics), two temperate zones (between the tropics and the polar circles), and two frigid zones (within the polar circles).
  2. Any given region or area of the world.
  3. A given area distinguished on the basis of a particular characteristic, use, restriction, etc.
  4. (by extension) A restricted category or virtual place.
  5. A band or area of growth encircling anything.
  6. A band or stripe extending around a body.
  7. (crystallography) A series of planes having mutually parallel intersections.
  8. (baseball, informal) The strike zone.
  9. (ice hockey) Every of the three parts of an ice rink, divided by two blue lines.
  10. (handball) A semicircular area in front of each goal.
  11. (chiefly sports) A high-performance phase or period.
  12. (basketball, American football) A defensive scheme where defenders guard a particular area of the court or field, as opposed to a particular opposing player.
  13. (networking) That collection of a domain's DNS resource records, the domain and its subdomains, that are not delegated to another authority.
  14. (networking, dated) A logical group of network devices on AppleTalk (an obsolete networking protocol).
  15. (now literary) A belt or girdle.
  16. (geometry) The curved surface of a frustum of a sphere, the portion of surface of a sphere delimited by parallel planes.
  17. (geometry, loosely, perhaps by meronymy) A frustum of a sphere.
  18. A circuit; a circumference.

Verbi

  1. (transitive) To divide into or assign to sections or areas.
  2. (transitive) To define the property use classification of (an area).
  3. (intransitive, slang) To enter a daydream state temporarily, for instance as a result of boredom, fatigue, or intoxication; to doze off.
  4. To assign to a restricted category.

Esimerkit

  • To avoid which, we will take any pains […]; we will dive to the bottom of the sea, to the bowels of the earth, five, six, seven, eight, nine hundred fathom deep, through all five zones, and both extremes of heat and cold […].
  • And while idle curiosity may take its walk in shady avenues by the ocean side, commerce[...]defies every wind, outrides every tempest, and invades every zone.
  • There is a no-smoking zone that extends 25 feet outside of each entrance.
  • The white zone is for loading and unloading only.
  • a zone of evergreens on a mountain; the zone of animal or vegetable life in the ocean around an island or a continent
  • That pitch was low and away, just outside of the zone.
  • I just got in the zone late in the game: everything was going in.
  • Her tapered fingers too with rings are graced, / And an embroidered zone surrounds her slender waist.
  • From the waiſt downwards, they wore a looſe robe, girt with an embroidered zone or belt about the middle, with a large claſp of gold, and a precious ſtone.
  • Love fram'd with Mirth a gay fantastic round, / Loose were her tresses seen, her zone unbound,
  • There was the Donna Julia, whom to call / Pretty were but to give a feeble notion / Of many charms in her as natural / As sweetness to the flower, or salt to ocean, / Her zone to Venus, or his bow to Cupid / (But this last simile is trite and stupid).
  • [...]it was the prettiest thing to see her girding on the precious little zone, and yet obliged to have assistance because her fingers were in such terrible perplexity; […].
  • To find the surface of a spherical zone.
  • Rule.—Multiply the altitude of the zone by the circumference of a great circle of the sphere, and the product will be the surface (Book VIII. Prop. X. Sch. 1).
  • A zone of a sphere is the curved surface of a frustum.[...]Determine, correct to 3 significant figures (a) the volume of the frustum of the sphere, (b) the radius of the sphere and (c) the area of the zone formed.
  • Please zone off our staging area, a section for each group.
  • This area was zoned for industrial use.
  • I must have zoned while he was giving us the directions.
  • Everyone just put their goddamn heads together and zoned. (Byron Coley, liner notes for the album "Piece for Jetsun Dolma" by Thurston Moore)
  • The town zoned this district for residential housing, only.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektizoned
Imperfektizoned
Partisiipin preesenszoning
Monikkozones
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenszones

(now literary) A belt or girdle.

Caryatid wearing peplos from the Erechtheion (British Museum). Note the blousing, or Kolpos, over the Zone.

(now literary) A belt or girdle.

Zone belt in the Russian edition of Reallexikon des classischen Alterthums