Ääntäminen
:
US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | седя́, ся́дам, се́дна, седя, сядам, седна, лежа |
| espanja | estar sentado, sentar se, sentarse, asentarse, pertenecer, encajar |
| esperanto | sidi |
| hollanti | zitten |
| italia | sedere, essere seduto, sedersi, collocare, assidere, stare in panciolle, stare a pancia all' aria |
| japani | 座る (suwaru), 腰掛ける (koshikakeru), ある (aru), いる (iru), 受け入れる (uke-ireru / ukeireru), すわる (suwaru), 居り (ori), 掛ける (kakeru) |
| kreikka | κάθομαι (káthomai) |
| latina | sedeo, consido |
| latvia | sēdēt, stāvēt |
| liettua | sėdėti |
| norja | sette seg, sitte |
| portugali | estar sentado, sentar-se, sentar, jazer |
| puola | siedzieć, siad |
| ranska | être assis, asseoir, être assise, accueillir, s'asseoir, accommoder, siéger, seoir, passer |
| ruotsi | sitta, sätta, sätta sig, ligga, välkomnas, ruva, parkera |
| saksa | sich setzen, sich hinsetzen, liegen, sitzen, angehören |
| suomi | istua, istunto, istuutua, pitää kokous, olla, seistä, maata, sopia, tuomita |
| tanska | sidde, ligge |
| turkki | oturmak |
| tšekki | sedět, sednout |
| unkari | ül, ültet |
| venäjä | сесть (sest), сади́ться (sadítsja), сиде́ть (sidét), сидеть (sidet), посидеть (posidet) |
| viro | istuma, püsima |
Määritelmät
Verbi
- (intransitive, copulative, of a person) To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
- (intransitive, of a person) To move oneself into such a position.
- (intransitive, of an object) To occupy a given position.
- (intransitive, copulative) To remain in a state of repose; to rest; to abide; to rest in any position or condition.
- (government) To be a member of a deliberative body.
- (law, government) Of a legislative or, especially, a judicial body such as a court, to be in session.
- To lie, rest, or bear; to press or weigh.
- To be adjusted; to fit.
- (intransitive, of an agreement or arrangement) To be accepted or acceptable; to work.
- (transitive, causative) To cause to be seated or in a sitting posture; to furnish a seat to.
- (transitive) To accommodate in seats; to seat.
- (US, ambitransitive) To babysit.
- (transitive, Australia, New Zealand, UK) To take, to undergo or complete (an examination or test).
- To cover and warm eggs for hatching, as a fowl; to brood; to incubate.
- To take a position for the purpose of having some artistic representation of oneself made, such as a picture or a bust.
- To have position, as at the point blown from; to hold a relative position; to have direction.
- (obsolete, transitive) To keep one's seat when faced with (a blow, attack); to endure, to put up with.
Substantiivi
- (informal) Clipping of situation.
- An act of sitting.
- (mining) Subsidence of the roof of a coal mine.
- (rare, Buddhism) An event, usually lasting one full day or more, where the primary goal is to sit in meditation.
Esimerkit
- After a long day of walking, it was good just to sit and relax.
- I asked him to sit.
- The temple has sat atop that hill for centuries.
- And Moses said to [...] the children of Reuben, Shall your brothren go to war, and shall ye sit here?
- Like a demigod here sit I in the sky.
- I currently sit on a standards committee.
- In what city is the circuit court sitting for this session.
- The calamity sits heavy on us.
- Your new coat sits well.
- This new and gorgeous garment, majesty, / Sits not so easy on me as you think.
- How will this new contract sit with the workers?
- I don’t think it will sit well.
- The violence in these video games sits awkwardly with their stated aim of educating children.
- Sit him in front of the TV and he might watch for hours.
- 1874, James Thomson, The City of Dreadful Night, XX
- I sat me weary on a pillar's base, / And leaned against the shaft
- I'm going to sit for them on Thursday.
- I need to find someone to sit my kids on Friday evening for four hours.
- The partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not.
- I'm sitting for a painter this evening.
- like a good miller that knows how to grind, which way soever the wind sits
- Sits the wind in that quarter?
- I sat him at the far table.
- Je l’assis à la table du fond.
- This table sits eight.
- Cette table accommode jusqu’à huit personnes.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | sat | Partisiipin perfekti | sitten (vanhahtava) |
| Imperfekti | sat | Imperfekti | sate (vanhahtava) |
| Partisiipin preesens | sitting | Monikko | sits |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | sits | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | sitteth (vanhahtava) |