Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

  • (vanhentunut) lye

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
bulgariaлъжа́, лежа́, лягам, лежа, легна, лъжа
espanjayacer, mentir, mentira, estar echado, estar acostado, estar tumbado, echarse, trola, embuste, chamullar, versear, grupo, engrupo, renuncio, patraña, embrollo, estribar, paja, verso
esperantokuŝi, mensogi, mensogo, malvero
hollantiliegen, leugen, terreinligging, gelegen zijn, ligging, liggen, log, rusten, spinnen
italiamentire, bugia, balla, frottola, baggianata, menzogna, fandonia, fola, trovarsi, giacere, mentirsi, bubbola, pastocchia, mendacità, giacitura, falsità, riposare
japani (uso), 嘘を吐く (うそをつく, uso o tsuku), 横になる (よこになる, yoko-ni naru), 虚言 (kyogen), ライ (rai), うそ (uso), 虚妄 (kyomō), いつわり (itsuwari), さぎ (sagi), 虚偽 (kogi / kyogi), きょぎ (kyogi / kiョgi), そうさく (sōsaku), 誤魔化す (gomakasu)
kreikkaκείτομαι (keítomai), ψεύδομαι (psévdomai), ψέμα (pséma)
latinamentior, mendacium, iaceō, mendācium, falsitās, falsum, vergō, positiō
latviameli, gulēt, melot
liettuameluoti, gulėti, melas
norjalyve, ljuge, løgn, ligge, leie
portugalimentir, mentira, estar deitado, ficar, jazer, localizar-se, balela, lorota, caô, fita
puolależeć, kłamać, kłamstwo, łgać, skłamać, kit, lipa, farmazon
ranskamentir, mensonge, reposer, être étendu, gésir, se trouver, coucher, menterie, résider, mytho, siéger, allonger
ruotsiljuga, lögn, ligga, lura, vals
saksalügen, täuschen, Lüge, liegen, Kindslage
suomimaata, valehdella, valhe, olla, sijaita, vale, pötköttää, levätä, loikoilla, kusettaa, sepite
tanskaligge, lyve, løgn, hvile
turkkiyalan, yatmak, uzanmak, yalan söylemek
tšekkilhát, lež, ležet, spočinout, spočívat
unkarihazudik, fekszik, hazugság, kamuzik, hever, rejlik, mese, duma
venäjäлгать (lgat), ложь (lož), врать (vrat), враньё (vranjo), обма́н (obmán), непра́вда (neprávda), брехня́ (brehnjá), лежа́ть (ležát), бреха́ть (brehát), вра́ки (vráki), располага́ться (raspolagátsja), соврать (sovrat), лежать (ležat), солгать (solgat), локш (lokš), спиздеть (spizdet), сочинять (sotšinjat), неправда (nepravda), брехать (brehat), пиздеть (pizdet), плести (plesti), гнать (gnat), заключаться (zakljutšatsja), вымысел (vymysel)
virovaletama, vale, lebama, lesima, lasuma, väär, laotama

Määritelmät

Verbit

  1. (intransitive) To rest in a horizontal position on a surface.
  2. (intransitive) To give false information intentionally.
  3. (intransitive) To be placed or situated.
  4. (intransitive) To convey a false image or impression.
  5. To abide; to remain for a longer or shorter time; to be in a certain state or condition.
  6. To be or exist; to belong or pertain; to have an abiding place; to consist; used with in.
  7. (archaic) To lodge; to sleep.
  8. To be still or quiet, like one lying down to rest.
  9. (legal) To be sustainable; to be capable of being maintained.

Substantiivit

  1. (golf) The terrain and conditions surrounding the ball before it is struck.
  2. An intentionally false statement; an intentional falsehood.
  3. (medicine) The position of a fetus in the womb.
  4. A statement intended to deceive, even if literally true; a half-truth
  5. Anything that misleads or disappoints.

Esimerkit

  • The book lies on the table;  the snow lies on the roof;nbsp; he lies in his coffin
  • The watchful traveller [...] / Lay down again, and closed his weary eyes.
  • Our uninquiring corpses lie more low / Than our life's curiosity doth go.
  • The desert storm was riding in its strength; the travellers lay beneath the mastery of the fell simoom. Whirling wreaths and columns of burning wind, rushed around and over them.
  • Hepaticology, outside the temperate parts of the Northern Hemisphere, still lies deep in the shadow cast by that ultimate "closet taxonomist," Franz Stephani—a ghost whose shadow falls over us all.
  • From the ground, Colombo’s port does not look like much. Those entering it are greeted by wire fences, walls dating back to colonial times and security posts. For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away.
  • to lie waste;  to lie fallow; to lie open;  to lie hidden;  to lie grieving;  to lie under one's displeasure;  to lie at the mercy of the waves
  • The paper does not lie smooth on the wall.
  • Envy lies between beings equal in nature, though unequal in circumstances.
  • He that thinks that diversion may not lie in hard labour, forgets the early rising and hard riding of huntsmen.
  • While I was now trifling at home, I saw London, [...] where I lay one night only.
  • Mr. Quinion lay at our house that night.
  • The wind is loud and will not lie.
  • An appeal lies in this case.
  • When Pinocchio lies, his nose grows.
  • If you are found to have lied in court, you could face a penalty.
  • While a principle-based approach might claim that lying is always morally wrong, the casuist would argue that, depending upon the details of the case, lying might or might not be illegal or unethical. The casuist might conclude that a person is wrong to lie in legal testimony under oath, but might argue that lying actually is the best moral choice if the lie saves a life.WP
  • Photos often lie.
  • Hips don't lie.
  • I knew he was telling a lie by his facial expression.
  • Wishing this lie of life was o'er.
  • You’re lying! I can tell.
  • The coin just lay there on the ground. So I took it.
  • Don’t just lie there. Do something!
  • The skyscraper lies on top of solid bedrock.
  • The secret (of the recipe) lies in the sauce.
  • Here lies Arthur (Ci-gît Arthur)
  • You lied to me, mum; it was not cold outside.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektilainPartisiipin perfektilied
ImperfektilayImperfektilied
Partisiipin preesenslyingMonikkolies
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensliesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenslieth (vanhahtava)