Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разсичам, шибам (šíbam), удар |
| espanja | hechar una meada, barra, tajo |
| esperanto | oblikvo, suprenstreko |
| hollanti | schuine streep |
| italia | falciare, fendere, fendente, sfregiare, sfregio, mietere, barra, fessa, taglio |
| japani | スラッシュ (surasshiュ / surasshu) |
| kreikka | δεξιότροπη κάθετος (dexiótropi káthetos), περικόπτω (perikópto) |
| norja | skråstrek |
| portugali | talho, mijada, barra, navalhada |
| puola | ukośnik, siec |
| ranska | entailler, taillader, taillade, barre oblique, slash, retrancher, lacérer, estafilade, hacher, barre |
| ruotsi | hugga, kapa, hugg, snedstreck |
| saksa | Hieb, aufschlitzen, Schrägstrich, Bruchstrich, Schlitz |
| suomi | isku, leikata, sivallus, sivaltaa, viilto, viiltää, viiva, viillellä, kauttaviiva, vinoviiva, viillos, pissalla käynti, kusta, alentaa |
| tanska | skråstreg, hug, hugge |
| turkki | taksim, bölü |
| tšekki | řez, říznout, lomítko, sekera, seknutí |
| unkari | hasít, vagdal |
| venäjä | рубить (rubit), полосовать (polosovat), рассекать (rassekat), косая (kosaja), слэш (sleš), косая черта (kosaja tšerta) |
Määritelmät
Substantiivi
- A slashing action or motion:
- (UK) Alternative form of slatch: a deep trough of finely-fractured culm or a circular or elliptical pocket of coal.
- (eastern US) A swampy area; a swamp.
- (obsolete, rare) A drink of something; a draft.
- A swift, broad cutting stroke, especially one made with an edged weapon or whip.
- (eastern US, uncommon) A slash pine, which grows in such (swampy) areas.
- (UK, slang, vulgar) A piss: an act of urination.
- (sports) A wide striking motion made with an implement such as a cricket bat, hockey stick, or lacrosse stick.
- (UK, slang, vulgar, rare) Piss; urine.
- (Scotland) A large quantity of watery food such as broth.
- (figuratively) A sharp reduction in resources allotted.
- A mark made by slashing:
- A deep cut or laceration, as made by an edged weapon or whip.
- (botany) A deep taper-pointed incision in a plant.
- Something resembling such a mark:
- (fashion) A slit in an outer garment, usually exposing a lining or inner garment of a contrasting color or design.
- (US, and, Canada) A clearing in a forest, particularly one made by logging, fire, or other violent action.
- (originally US, typography) The slash mark: the punctuation mark ⟨/⟩.
- (often proscribed) Any similar typographical mark, such as the backslash ⟨\⟩.
- (idiomatic, by extension) The conjunctions and or also (during a conversation).
- (vulgar, slang) The vulva.
- (US, and, Canada) The loose woody debris remaining from a slash; the trimmings left while preparing felled trees for removal.
- (fandom slang) Slash fiction; fan fiction focused on homoerotic pairing of fictional characters.
Verbi
- (Scotland, intransitive) To work in wet conditions.
- (intransitive, UK, slang) To piss, to urinate.
- To cut or attempt to cut, particularly:
- To cut with a swift broad stroke of an edged weapon.
- To produce a similar wound with a savage strike of a whip.
- (ice hockey) To strike swiftly and laterally with a hockey stick, usually across another player's arms or legs.
- (figuratively) To reduce sharply.
- (fashion) To create slashes in a garment.
- (figuratively) To criticize cuttingly.
- To strike violently and randomly, particularly:
- (cricket) To swing wildly at the ball.
- To move quickly and violently.
- To crack a whip with a slashing motion.
- (US, Canada) To clear land, (particularly forestry) with violent action such as logging or brushfires or (agriculture, uncommon) through grazing.
- (intransitive, fandom slang) To write slash fiction.
Konjunktio
- (Canada, US) Used to connect two or more identities in a list.
- (Canada, US) Used to list alternatives.
Adverbi
- Used to note the sound or action of a slash.
Esimerkit
- Centre-back Branislav Ivanovic then took a wild slash at the ball but his captain John Terry saved Chelsea's skin by hacking the ball clear for a corner with Kevin Davies set to strike from just six yards out.
- Excuse me, I need to take a slash
- Comments merely allow readers to proclaim themselves mortally offended by the content of a story, despite having been warned in large block letters of INCEST or SLASH (any kind of sex between two men or two women: the term originated with the Kirk/Spock pairing – it described the literal slash between their names).
- Slash generated during logging operations may increase fire hazard.
- Iran on Thursday called on OPEC to slash output by 2 million barrels per day.
- The department store slashed its prices to attract customers.
- I'm a teacher slash student.
- I think I'm having hallucinations slash someone is playing tricks on me
- To slash is to cut across something with a blade such as knife, sword, scythe etc.
- I'm off for a slash.
Taivutusmuodot