Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
  • ÄäntäminenUS:
KieliKäännökset
bulgariaдълбоко, глъбина, нисък (nísǎk), тъмен, наситен, дълбок (dǎlbók), дебел (debél)
espanjahondo, ancho, de fondo, bajo, grave, insondable, oscuro, intenso, profundo, fondo, penetrante, capa profunda
esperantoprofunda
hollantidiep, diepgaand, dik, zwaar, donker
italiaprofondo, spesso, esteso, fondo, profondamente, scuro, cupo, cavernoso, alto, grandissimo
japani深遠 (shin'en), ふかい (fukai), 奥深い, おくふかい (okufukai), おくぶかい (okubukai), 密接, 深遠な, こい (Ko I / koi), 深刻な (しんこくな, shinkoku na), 濃い (koi), 深い (fukai)
kreikkaβαθύς (vathýs / vathís), αβυσσαλέος (avyssaléos), φρέαρ (fréar)
latinaaltum, profundus, altus, pontus, salum, altē
latviadziļš, dziļa, dziļais, bagāts, zems, ciešs
liettuagilus, gili
norjadjup
portugaliprofundamente, fundo, profundezas, mar, oceano, pego, afundado, espesso, grave, pesado, profundo, penetrante, grosso
puolagłęboko, głębia, pochłonięty, zaabsorbowany, głębiny, niski, głęboki
ranskaprofond, foncé, profondeurs, épais, creux, grave, tréfonds, foncée, vif
ruotsidjupsinnig, mörk, låg, kartskåp, djup
saksatief, Tiefe, tiefblau, tiefgrün, innig, tiefschwarz, Wolfsgrube, dunkel
suomisyvänne, syvä, syvällinen, syvyys, paksu, syvässä, matala, tumma, pitkä, syvässä unessa, syvälle, syvällä
tanskadybt, dybsindig, dybttænkende, dyb, bred, tyk, mørk
turkkiderin
tšekkihluboký, hluboko
unkarimély, alapos
venäjäглубоко (gluboko), пучина (putšina), бездна (bezdna), низкий (nizki), густой (gustoi), поглощённый (pogloštšonnyi), глубокий (gluboki)
virosügav

Määritelmät

Adjektiivit

  1. (heading of a physical distance) Extending far away from a point of reference, especially downwards.
  2. Extending far down from the top or surface; having its bottom far down.
  3. Far in extent in another (non-downwards, but generally also non-upwards) direction away from a point of reference.
  4. In a (specified) number of rows or layers.
  5. Thick.
  6. Voluminous.
  7. A long way inside; situated far in or back.
  8. (cricket, baseball, softball) Far from the center of the playing area, near to the boundary of the playing area, either in absolute terms or relative to a point of reference.
  9. (sports, soccer, tennis) A long way forward.
  10. (American football) Relatively farther downfield.
  11. (heading, intellectual, social) Complex, involved.
  12. Profound, having great meaning or import, but possibly obscure or not obvious.
  13. To a significant, not superficial, extent.
  14. Hard to penetrate or comprehend; profound; intricate; obscure.
  15. Of penetrating or far-reaching intellect; not superficial; thoroughly skilled; sagacious; cunning.
  16. (sound, voice) Low in pitch.
  17. (of a color) Dark and highly saturated.
  18. (sleep) Sound, heavy (describing a state of sleep from which one is not easily awoken).
  19. Immersed, submerged (in).
  20. Muddy; boggy; sandy; said of roads.

Substantiivit

  1. (literary, with "the") The deep part of a lake, sea, etc.
  2. (US, rare) The profound part of a problem.
  3. (with "the") The sea, the ocean.
  4. (cricket) A fielding position near the boundary.

Adverbit

  1. Deeply.

Esimerkit

  • We hiked into a deep valley between tall mountains.
  • There was a deep layer of dust on the floor; the room had not been disturbed for many years.
  • Smooth runs the water where the brook is deep.
  • The shelves are 30 centimetres deep. — They are deep shelves.
  • a crowd three deep along the funeral procession
  • That cyclist's deep chest allows him to draw more air.
  • Here, in the transept and choir, where the service was being held, one was conscious every moment of an increasing brightness; colours glowing vividly beneath the circular chandeliers, and the rows of small lights on the choristers' desks flashed and sparkled in front of the boys' faces, deep linen collars, and red neckbands.
  • to take a deep breath / sigh / drink
  • Serene, smiling, enigmatic, she faced him with no fear whatever showing in her dark eyes.[...]She put back a truant curl from her forehead where it had sought egress to the world, and looked him full in the face now, drawing a deep breath which caused the round of her bosom to lift the lace at her throat.
  • deep into the forest;  deep in the forest
  • He is fielding at deep mid wicket.
  • She hit a ball into deep center field.
  • a deep volley
  • That is a deep thought!
  • I just meant to help out a little, but now I'm deep into it.
  • They're deep in discussion.
  • While Britain’s recession has been deep and unforgiving, in London it has been relatively shallow.
  • a deep subject or plot
  • Why it was that the ancients had no landscape painting, is a question deep almost as the mystery of life, and harder of solution than all the problems of jurisprudence combined.
  • deep clerks
  • She has a very deep contralto voice.
  • The departure was not unduly prolonged.[...]Within the door Mrs. Spoker hastily imparted to Mrs. Love a few final sentiments on the subject of Divine Intention in the disposition of buckets; farewells and last commiserations; a deep, guttural instigation to the horse; and the wheels of the waggonette crunched heavily away into obscurity.
  • That's a very deep shade of blue.
  • The day was cool and snappy for August, and the Rise all green with a lavish nature. Now we plunged into a deep shade with the boughs lacing each other overhead, and crossed dainty, rustic bridges over the cold trout-streams, the boards giving back the clatter of our horses' feet:.
  • He was in a deep sleep.
  • deep in debt;  deep in the mud;  waist-deep in the muddy water
  • The ways in that vale were very deep.
  • Deep-versed in books, and shallow in himself.
  • Drink deep, or taste not the Pierian spring.
  • Hepaticology, outside the temperate parts of the Northern Hemisphere, still lies deep in the shadow cast by that ultimate "closet taxonomist," Franz Stephani—a ghost whose shadow falls over us all.
  • creatures of the deep
  • Russell is a safe pair of hands in the deep.

Taivutusmuodot

Monikkodeeps
Komparatiivideeper
Komparatiivimore deep
Superlatiivideepest
Superlatiivimost deep