Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • UK:
    • IPA: /ˈfəʊ.kəs/
  • US:
    • IPA: /ˈfoʊ.kəs/
KieliKäännökset
bulgariaфокусирам, съсредоточавам се, концентрирам се, фокус, концентрирам, сгъстявам
espanjapunto focal, foco, enfocar, centrarse en, enfoque, foco de atención, concentrarse, hipocentro, focalizar
esperantofokuso, subcentro
hollantibrandpunt, focus, scherpstellen, aandachtsgebied, aandachtsterrein, aandachtsveld
italiafuoco, concentrarsi, focolaio, focus, focheggiare, focalizzazione, foco, rivolgere, concentrare
japani絞る (shiboru), 焦点 (shōten), ピントを合わせる (pinto o awaseru), 注目を集める (chūmoku o atsumeru), 濃縮する (nōshuku suru), 集中する (しゅうちゅうする, shūchū suru / shūchū suru / shūchū-suru), 集中 (shūchū), 震源 (shingen), 震央 (shin'ou / shin'ō), 専念
kreikkaπροσοχή (prosochí)
portugalifocalizar, foco, enfoque, epicentro, focar, incidir, concentrar
puolaognisko
ranskamettre au point, diriger, foyer, focaliser, siège, concentrer, point de mire, attention, objectif, se concentrer, se focaliser, épicentre, cohérence, focusser, mise au point, fait, focus
ruotsifokusera, brännpunkt, skärpa, ställa in fokus, ställa in skärpan, fokus, koncentrera, koncentrera sig, inrikta, anstränga
saksaBrennpunkt, fokussieren, Fokus, Konzentration, sich konzentrieren, Epizentrum
suomipolttopiste, leikkauspiste, fokus, tarkentaa, keskittyminen, keskittyä, keskittää huomionsa, kohdistaa huomionsa, pesäke, keskittää, fokusoida, kohdistaa, zoomata, painopiste
tanskafokusere på, koncentrere sig om, fokus, fokusere, koncentrere sig
turkkiodak, odaklanmak
tšekkiohnisko, zaměřit, zaměření
unkarifókusz, fókuszál
venäjäфокусировать (fokusirovat), наводить на фокус (navodit na fokus), фокус (fokus), фокальная точка (fokalnaja totška), сфокусировать (sfokusirovat), сосредоточивать (sosredototšivat), сосредоточить (sosredototšit), наводка на резкость (navodka na rezkost), концентрировать (kontsentrirovat), сконцентрировать (skontsentrirovat), концентрация (kontsentratsija), сосредоточиваться (sosredototšivatsja), концентрироваться (kontsentrirovatsja), средоточие (sredototšije), сосредоточение (sosredototšenije), сконцентрироваться (skontsentrirovatsja), концентрация внимания (kontsentratsija vnimanija), сосредоточиться (sosredototšitsja), эпицентр (epitsentr)
virofookus, keskendus, epitsenter

Määritelmät

Substantiivi

  1. (countable, optics) A point at which reflected or refracted rays of light converge.
  2. (countable, geometry) A point of a conic at which rays reflected from a curve or surface converge.
  3. (uncountable, photography, cinematography) The fact of the convergence of light on the photographic medium.
  4. (uncountable, photography, cinematography) The quality of the convergence of light on the photographic medium.
  5. (uncountable) Concentration of attention.
  6. (countable) Something to which activity, attention or interest is primarily directed.
  7. (countable, seismology) The exact point of where an earthquake occurs, in three dimensions (underneath the epicentre).
  8. (graphical user interface) The status of being the currently active element in a user interface, often indicated by a visual highlight.
  9. (linguistics) The most important word or phrase in a sentence or passage, or the one that imparts information.
  10. An object used in casting a magic spell.
  11. (ichthyology) The centre of an older fish's scale, which is the point where a younger fish's scale starts to grow from.

Verbi

  1. (transitive) To cause (rays of light, etc) to converge at a single point.
  2. (transitive, optics) To adjust (a lens, an optical instrument) in order to position an image with respect to the focal plane.
  3. (intransitive, optics, of a lens, optical instrument, etc.) To adjust itself or be adjusted such that light from a scene converges appropriately to create a clear image.
  4. (transitive) To direct attention, effort, or energy to a particular audience or task.
  5. (intransitive) To concentrate one’s attention.
  6. (intransitive, followed by on or upon) To concentrate one's attention on something; to have as one's central point of interest, concern, etc.
  7. (computing, graphical user interface, transitive) To transfer the input focus to (a visual element), so that it receives subsequent input.
  8. (accounting, formerly) To aggregate figures of accounts.

Esimerkit

  • The heat of sunlight at the focus of a magnifying glass can easily set dry leaves on fire.
  • Not long ago, it was difficult to produce photographs of tiny creatures with every part in focus.[...]A photo processing technique called focus stacking has changed that. Developed as a tool to electronically combine the sharpest bits of multiple digital images, focus stacking is a boon to biologists seeking full focus on a micron scale.
  • Unfortunately, the license plate is out of focus in this image.
  • During this scene, the boy’s face shifts subtly from soft focus into sharp focus.
  • I believe I can bring the high degree of focus required for this important job.
  • The earthquake's focus was at exactly 37 degrees north, 18 degrees south, seventy five meters below the ground.
  • Text entered at the keyboard or pasted from a clipboard is sent to the component which currently has the focus.
  • You'll need to focus the microscope carefully in order to capture the full detail of this surface.
  • Focus on passing the test.
  • If you're going to beat your competitors, you need to focus.
  • She's focusing on her expertise in the area of marketing.
  • Keyboard data go to the window who's got the focus.
  • Focus on something.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektifocusedPartisiipin perfektifocussed
ImperfektifocusedImperfektifocussed
Partisiipin preesensfocusingPartisiipin preesensfocussing
MonikkofocusesMonikkofoci
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensfocusesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensfocusses