| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разкривам (razkrivam), откривам (otkrívam), експонирам |
| espanja | descubrir, revelar, exhibir, exponer |
| esperanto | elmeti |
| hollanti | zichtbaar maken, blootleggen, blootstellen, exposeren, ontmaskeren, belichten |
| italia | esporre, denunciare, impressionare |
| japani | 暴く (abaku), 暴露する (bakuro-surú), 晒す (sarasu), 露光させる (rokō-saseru), 露出, 露呈, 摘発, あばく (abaku), 発覚, 抉り出す, 發覺, さらけだす (sarakedasu), 曝け出す, こうかい (kōkai), 掘り起こす (horiokosu), 公開 |
| kreikka | αποκαλύπτω (apokalýpto), ξεσκεπάζω (xeskepázo) |
| latina | apertō, abiciō, prōductūrus, adaperiō, ōbiciō, offerō, dētegō, prōtrahō, subdō, prōdūcō, praeferō |
| portugali | revelar, expor, exibir, divulgar |
| puola | odsłonić, ukazać, naświetlić |
| ranska | exposer, exposé, révélations, enlever, démasquer, déceler, découvrir, coincer, dénuder |
| ruotsi | avslöja, blottlägga, blotta, exponera |
| saksa | offenbaren, entblößen, aufdecken, aussetzen |
| suomi | altistaa, paljastaa, valottaa, saattaa alttiiksi, paistatella |
| tanska | blotlægge |
| tšekki | vystavit, exponovat, vystavovat |
| venäjä | обнажать (obnažat), раскрывать (raskryvat), выставлять (vystavljat), делать выдержку (delat vyderžku), предавать (predavat), предать (predat), подвергнуть (podvergnut), подвергать (podvergat), раскрыть (raskryt), обличать (oblitšat), обличить (oblitšit), вскрыть (vskryt), вскрывать (vskryvat) |