| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | оцветявам, изчервявам се, цвят (cvjat), колори́т, зна́ме |
| espanja | color, teñir, colorar, en color, colorear, ponerse colorado, colorido |
| esperanto | koloro, kolorigi, kolori |
| hollanti | inkleuren, blozen, een kleur krijgen, kleuren, kleur |
| italia | colore, colorare, arrossire, colorire, colorarsi, bandiera, stendardo, colorirsi |
| japani | 色彩 (shikisai), 塗る (nuru), 染める (someru), 色 (iro), 業績 (gyōseki), カラー (karā), 幟 (nobori), いろ (iro), 近い (chikai) |
| kreikka | βάφω (váfo), έγχρωμος (énchromos), χρωματικός (chromatikós), χρωματίζω (chromatízo), απόχρωση (apóchrosi / apókhrosi), κοκκινίζω (kokkinízo), χρώμα (chróma), χρώματα (chrómata) |
| latina | color, coloro, pigmentum, aspectus |
| latvia | krāsa, pērve, perve |
| liettua | spalva, dažyti |
| norja | male, fargelegge, rødme, fargetone, kulør, farge, hudfarge, koloritt, fane |
| portugali | de cor, colorir, corar, ruborizar, enrubescer, cor, cores |
| puola | kolorować, barwić, zabarwiać, odcień, barwa, kolor skóry, koloryt, kolor |
| ranska | en couleur, teinter, colorer, couleur, colorier, rougir, coloration, teinture, peinture |
| ruotsi | färg, färga, färgsätta, färg-, måla, färglägga, rodna |
| saksa | färben, Farbe, ausmalen, Farbton, erröten, Hautfarbe, Tinktur, Fahne, Flagge, Couleur |
| suomi | värjätä, värittää, ihonväri, paikallisväri, väri, heraldinen väri, kulööri, värit |
| tanska | farve-, male, farvetone, få kulør, få farve, rødme, kulør, farve, hudfarve |
| turkki | renk, boya, boyamak |
| tšekki | obarvit, zardít se, začervenat se, odstín, barva, vlajka |
| unkari | színes, szín, színez, színárnyalat, elpirul, bőrszín, lobogó |
| venäjä | цветной (tsvetnoi), красить (krasit), покрасить (pokrasit), ко́лер (kóler), раскрашивать (raskrašivat), раскрасить (raskrasit), краснеть (krasnet), рдеться (rdetsja), колори́т (kolorít), цвет (tsvet), масть (mast), флаг (flag), зна́мя (známja), штанда́рт (štandárt) |
| viro | värvus, värv, toon, nahavärv, lipp |