Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
:
US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | червен (červén), черве́н |
| espanja | colorado, rubicundo, rubro, rufo, rúbeo, rojo, colorín, pelirrojo, viño tinto |
| esperanto | ruĝa |
| hollanti | rood, ros, rosse, rooi |
| italia | rosso, rubino, comunistoide |
| japani | 赤い (akai), 赤 (aka), アカ (aka), あか (aka), あかい (akai), 丹色 (niiro), 赤色, 丹 (ni / tan / たん / に, tan / ni), レッド (reddo) |
| kreikka | άλικο (áliko), πορφυρό (porfyró), κόκκινο (kókkino), ερυθρό (erythró), κόκκινος (kókkinos), ερυθρός (erythrós) |
| latina | ruber, rufus, rubeus, rubidus, vermiculus, rubicundus, russus, burrus, rutilus, rūfus, rubricātus, rubēns |
| latvia | sarkans, ruds, sarkanais, sarkanums |
| liettua | raudonas, raudona, rudas |
| norja | rød, rødlig |
| portugali | vermelha, encarnado, escarlate, rubra, vermelho, ruivo, rubro, comuna |
| puola | czerwony, czerwień, rudy |
| ranska | rouge, roux, carambole |
| ruotsi | röd, rött |
| saksa | Rot, rothaarig, Rote, rot, feuerfarben |
| suomi | punainen, puna, punikki |
| tanska | rød |
| turkki | kırmızı, al, kızıl |
| tšekki | červený, červeň, rusý, ryšavý, rudý |
| unkari | piros, vörös |
| venäjä | а́лый (ályi), черво́нный (tšervónnyi), рыжий (ryži), кра́сный (krásnyi), красный (krasnyi), червонный (tšervonnyi) |
| viro | punane |
- Red on
sanan rede partisiipin perfekti (vanhahtava).
- Red on
sanan rede imperfekti (vanhahtava).
Määritelmät
Substantiivi
- (countable and uncountable) The colour of the setting sun, blood, and strawberries; the colour which is evoked by the longest visible wavelengths (between about 625–740 nm), and a primary additive colour.
- (countable) A revolutionary socialist or (most commonly) a Communist; (usually capitalized) a Bolshevik, a supporter of the Bolsheviks in the Russian Civil War.
- (countable, snooker) One of the 15 red balls used in snooker, distinguished from the colours.
- (countable and uncountable) Red wine.
- (countable) Any of several varieties of ale which are brewed with red or kilned malt, giving the beer a red colour.
- (countable, informal) A red variety of an animal, such as a red kangaroo or a red squirrel.
- (countable, informal, UK, birdwatching) A redshank.
- (derogatory, offensive) An American Indian.
- (slang) The drug secobarbital; a capsule of this drug.
- (informal) A red light (a traffic signal)
- (Ireland, UK, beverages, informal) Red lemonade
- (particle physics) One of the three color charges for quarks.
- (US, colloquial, uncountable) Chili con carne (usually in the phrase "bowl of red").
- (informal) The redfish or red drum, Sciaenops ocellatus, a fish with reddish fins and scales.
- (slang, uncountable) Tomato ketchup.
Huudahdus
- (BDSM, procedure word) Used to indicate that the speaker wishes current sexual activity to stop immediately.
Adjektiivi
- Of a red hue.
- (of hair) Having an orange-brown or orange-blond colour; ginger.
- (of the skin) Having a redder hue than usual due to embarrassment, anger, sunburn, etc.; flushed.
- (of a dog or its coat) Having a brown color.
- (card games, of a card) Of the hearts or diamonds suits. Compare black
- (politics, often capitalized) Supportive of, related to, or dominated by a political party or movement represented by the color red:
- Left-wing parties and movements, chiefly socialist or communist, including the U.K. Labour party and the Social Democratic Party of Germany.
- (US politics) The U.S. Republican Party.
- (chiefly derogatory, offensive) Amerind; relating to Amerindians or First Nations.
- (astronomy) Of the lower-frequency region of the (typically visible) part of the electromagnetic spectrum which is relevant in the specific observation.
- (particle physics) Of a red color charge.
Esimerkit
- The girl wore a red skirt.
- Your colour, I warrant you, is as red as any rose.
- Her hair had red highlights.
- "Only Nixon could go to China" was the refrain of conventional wisdom during Richard Nixon’s 1972 official visit to Mao Tse-tung’s regime. Nixon’s anti-communist credentials, however dubious, provided useful camouflage as he opened diplomatic relations with Red China and made breathtaking concessions that an undisguised liberal couldn’t get away with. http://www.thenewamerican.com/tna/1998/vo14no16/vo14no16_dragon.htm
- a red state
- a red Congress
- a red advertisement
- the red-black grand coalition
- A bottle of red, a bottle of white / It all depends upon your appetite / I'll meet you any time you want / in our Italian restaurant.
- The big market, these days, is in Downers. Reds and smack—Seconal and heroin—and a hellbroth of bad domestic grass sprayed with everything from arsenic to horse tranquillizers.
- Red states.
- My t-shirt is red.
Taivutusmuodot