Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
:
US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | боядисам, боядисвам (bojadisvam), мажа |
| espanja | pintura, pintar |
| esperanto | farbo, farbi, pentri |
| hollanti | verf, verven, tjet, schilderen, malen, beschilderen, kleuren, afschilderen, ongekoperd |
| italia | colore, vernice, pittura, verniciare, dipingere, iridare, pitturare, pitturarsi, pittare, tinteggiare, pennellare, sverniciatore, coloreria, sverniciatura, tingere, imbiancare, spennellare, tinta |
| japani | ペンキ (penki), 塗る (nuru), 描く (かく, kaku, えがく, egaku / kaku / egaku), 画く (kaku), 塗装 (tosō), えがく (egaku), びょうが (byōga / biョuga), 描画, かく (kaku) |
| kreikka | χρώμα (chróma), βαφή (vafí), βάφω (váfo), απεικονίζω (apeikonízo), ζωγραφίζω (zografízo), χρωματίζω (chromatízo) |
| latina | pigmentum, pingere, pigmentārius, fūcō |
| latvia | krāsa, krāsot, pērve, perve, zilums |
| liettua | dažyti |
| norja | male, maling, lakk, lakkere |
| portugali | tinta, pintura, pintar |
| puola | farba, pomalować, malować, namalować |
| ranska | peinture, peindre, peinturer, maquiller, dépeindre, ripoliner, grimer, couleur |
| ruotsi | färg, målarfärg, måla, färga, stryka |
| saksa | Lack, Farbe, bemalen, anmalen, streichen, malen, Anstrichfarbe, Malerfarbe, Anstrichstoff, Anstrich |
| suomi | maali, maalata, sivellä, maalailla |
| tanska | male |
| turkki | boya, boyamak |
| tšekki | barva, malovat, natřít, nátěr, líčit |
| unkari | festék, fest, pingál, színez, ecsetel |
| venäjä | краска (kraska), красить (krasit), краски (kraski), писать (pisat), рисовать (risovat), нарисовать (narisovat) |
Määritelmät
Substantiivit
- A substance that is applied as a liquid or paste, and dries into a solid coating that protects or adds color/colour to an object or surface to which it has been applied.
- (in the plural) A set of containers or blocks of paint of different colors/colours, used for painting pictures.
- (basketball, slang) The free-throw lane, construed with the.
- (uncountable, paintball, slang) Paintballs.
- (poker, slang) A face card (king, queen, or jack).
- (computing, attributive) Graphics drawn using an input device, not scanned or generated.
Verbit
- (transitive) To apply paint to.
- (transitive) To apply in the manner that paint is applied.
- (transitive) To cover (something) with spots of colour, like paint.
- (transitive) To create (an image) with paints.
- (intransitive) To practise the art of painting pictures.
- (transitive, computing) To draw an element in a graphical user interface.
- (transitive, figuratively) To depict or portray.
- (intransitive) To color one's face by way of beautifying it.
- (transitive, military, slang) To direct a radar beam toward.
Esimerkit
- René went back into the kitchen and put a pot of coffee on, got out his paints and started on a new painting. He felt inspired.
- The Nimrods are strong on the outside, but not very good in the paint.
- I am running low on paint for my marker.
- It combines traditional paint capabilities with photograph enhancement features.
- Computer paint software operates similarly but adds features that are delightfully familiar and useful to artists trained in traditional graphics materials.
- If using a paint package, you must specify the color before you draw the line or shape.
- The half-dozen pieces [...] were painted white and carved with festoons of flowers, birds and cupids. To display them the walls had been tinted a vivid blue which had now faded, but the carpet, which had evidently been stored and recently relaid, retained its original turquoise.
- not painted with the crimson spots of blood
- Cuckoo buds of yellow hue / Do paint the meadows with delight.
- to paint a portrait or a landscape
- I've been painting since I was a young child.
- Sent to a minimized window when the icon's background must be filled before it is painted.
- She sued the author of the biography, claiming it painted her as a duplicitous fraud.
- Disloyal? / The word is too good to paint out her wickedness.
- If folly grow romantic, I must paint it.
- Let her paint an inch thick.
- Bob painted Alice the other day.
- Bob painted the wall the other day.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | painted | Imperfekti | painted |
| Partisiipin preesens | painting | Monikko | paints |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | paints | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | painteth (vanhahtava) |