| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| hollanti | kleurentelevisie, kleurentelevisietoestel |
| japani | カラーテレビ (karāterebi) |
| ranska | télévision en couleur |
| ruotsi | färgtelevision, färg-tv, färg |
| saksa | Farbfernsehen, Farbfernseher |
| suomi | väritelevisio, väritelevisiovastaanotin |
| tanska | farve-tv, farvefjernsyn |
| venäjä | цветное телевидение (tsvetnoje televidenije), цветной телевизор (tsvetnoi televizor) |
| Monikko | colour televisions |