| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | корен (kóren), майка |
| espanja | rebuscar, hurgar, raíces, hozar, radicar, raíz, cepa |
| esperanto | radiko |
| hollanti | juichen, neukpartij, graven, rommelen, aanvuren, supporteren, wroeten, wippen, neuken, poepen, machtswortel, nulpunt, wortelen, wortel, stam, beheerder, administrator |
| italia | trombata, fottere, scopare, trombare, radice, abbarbicarsi, barba, svellere, ceppo, radicale |
| japani | 根 (ne / kon), 歯根 (shikon), 元 (gen / moto), 起源 (kigen), 根源 (kongen), ルート (rūto), 根っ子 (nekko), ねっこ (nekko), 根元 (nemoto), 本 (hon), 本源 (hongen), 根本, 根幹 (konkan), 基礎 (kiso) |
| kreikka | ρίζα (ríza) |
| latina | radicis, radix, rādīx, basis |
| latvia | saknes, sakne |
| liettua | šaknis |
| portugali | arraigar, radical, raiz, root |
| puola | cebulka, źródło, pierwiastek, miejsce zerowe, korzeń, rdzeń |
| ranska | fourrer, emmancher, enraciner, root, baiser, racine, origine, racine carrée, racinaire, souche, radical, mot souche |
| ruotsi | rötter, rota, böka, heja, slå rot, grund, tandrot, hårrot, rot, källa, nollställe, ordrot |
| saksa | Wurzeln, Zahnwurzel, Haarwurzel, Quelle, Quellen, Wurzel, Wurzelknoten, Stamm |
| suomi | juuri, möyriä, kannustaa, juurtua, alku, juurruttaa, köyriä, UNIX-järjestelmässä korkein käyttäjätaso, lähde, penkoa, tonkia, alapää, alkujuuri, sanavartalo, sanajuuri, nollakohta, juures, kanta, kantasana, pääkäyttäjä, päävalikko |
| tanska | rod, rode |
| turkki | kaynak, kök, köken |
| tšekki | kořínek, kořen, odmocnina, kořenový |
| unkari | szurkol, drukkol, hajgyökér, ok, gyökerezik, gyök, gyökér, tő, szótő |
| venäjä | коренья (korenja), корень (koren), корни (korni), рут (rut), отец (otets) |
| viro | juur |