Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | по́вод, юзда́ |
| espanja | rienda |
| hollanti | besturen, teugel, toom, beteugelen |
| italia | redine, briglia, guinzaglio |
| japani | 手綱 (tazuna / tadzuna) |
| kreikka | λουρί (lourí) |
| latina | habēna |
| portugali | rédea |
| puola | lejce, wodze, cugiel |
| ranska | rêne, rein |
| ruotsi | tygel, tygla, töm |
| saksa | Zügel, zügeln, an die Kandare nehmen |
| suomi | ohjastaa, suitset, suitsia, ohjas, ohja, ohjat |
| tšekki | otěž, uzda |
| venäjä | по́вод (póvod), пово́дья (povódja), вожжа́ (vožžá), во́жжи (vóžži), узда́ (uzdá), повод (povod), вожжа (vožža) |
Määritelmät
Substantiivi
- A strap or rope attached to a bridle or bit, used to control a horse, animal or young child.
- (now rare, archaic, chiefly in plural) A kidney.
- (figurative) An instrument or means of curbing, restraining, or governing.
- The inward impulses; the affections and passions, formerly supposed to be located in the area of the kidneys.
Verbi
- (transitive) To direct or stop a horse by using reins.
- (transitive) To restrain; to control; to check.
- (intransitive) To obey directions given with the reins.
Esimerkit
- Let their eyes rove without rein.
- He mounts and reins his horse.
- Being once chafed, he cannot / Be reined again to temperance.
- a man subject to these like imaginations[...]hath often the stone imaginarily, before he have it in his reines.
- He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
- My reins rejoice, when thy lips speak right things.
- I am he which searcheth the reins and hearts.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | reined | Imperfekti | reined |
| Partisiipin preesens | reining | Monikko | reins |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | reins | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | reineth (vanhahtava) |