Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaоснование, описание, изложение, обяснение, сметка, дума
espanjareporte, cuenta, cálculo
esperantokonto
hollantiverslag, verhaal, rekenschap, account, rekening, telling, berekening
italiacontabilità, considerare, ritenere, reputare, descrizione, resoconto, causa, caso, ragione, motivo, giustificazione, conto, account, rendiconto, esposto, narrazione, rapporto, racconto, relazione, spiegare, cronaca
japani口座 (kōza), 会計 (kaikei), アカウント (akaunto), 付け (tsuke), 考慮 (kōryo), 設ける (mōkeru)
kreikkaαναφορά (anaforá), λογαριασμός (logariasmós), περιγραφή (perigrafí), μαρτυρία (martyría)
latinahistoria, ratiō, cōnscrīptiō
liettuasąskaita
norjakonto, redegjørelse, forklaring, regning
portugalirelatório, relato, conta, soma, descrever
puolakonto
ranskarelation, expliquer, calculer, récit, rapport, compter, histoire, considérer, faire-part, renseignement, addition, compte rendu, comptabiliser, note, relater, motif, communication, dossier, compte, description, intérêt, discussion
ruotsikonto, redogöra, beräkna, redogörelse, redovisning, räkenskap, räkning, beräkning, bankgiro, berättelse, redovisa
saksaBegründung, Bericht, Rechenschaft, Konto
suomitili, laskea, luoda tili tai tunnus, lasku, pitää jonakin, selonteko, selostus, tunnus, selitys, olla selityksenä, arvo, syy, uskoa, arvella, selvitys, merkitys, harkita, selittää, laskelma, tilitys, selvittely, tehdä tiliä, tilikertomus, kontto, huomio, kertomus, tilittää
tanskabeskrivelse
turkkihesap
tšekkiúčet, konto
unkariszámla, beszámoló
venäjäсчёт (stšot), основа́ние (osnovánije), отчёт (ottšot), описа́ние (opisánije), изложе́ние (izložénije), объясне́ние (objasnénije), учётная за́пись (utšotnaja zápis), акка́унт (akkáunt), расчёт (rastšot), смета (smeta), учётная запись (utšotnaja zapis), аккаунт (akkaunt), сме́та (sméta), вклад (vklad), приходиться (prihoditsja), прийтись (prijtis)
virokonto, aruanne, seletus

Määritelmät

Substantiivi

  1. (accounting) A registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review.
  2. (banking) A bank account.
  3. A statement in general of reasons, causes, grounds, etc., explanatory of some event; a reason of an action to be done.
  4. A reason, grounds, consideration, motive; a person's sake.
  5. A record of events; a relation or narrative.
  6. An estimate or estimation; valuation; judgment.
  7. Importance; worth; value; esteem; judgement.
  8. Authorization as a specific registered user in accessing a system.
  9. (archaic) A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning.
  10. (uncountable) Profit; advantage.

Verbi

  1. To provide explanation.
  2. (obsolete, transitive) To present an account of; to answer for, to justify.
  3. (intransitive, now rare) To give an account of financial transactions, money received etc.
  4. (transitive) To estimate, consider (something to be as described).
  5. (intransitive) To consider that.
  6. (intransitive) To give a satisfactory evaluation for financial transactions, money received etc.
  7. (intransitive) To give a satisfactory evaluation for (one's actions, behaviour etc.); to answer for.
  8. (intransitive) To give a satisfactory reason for; to explain.
  9. (intransitive) To establish the location for someone.
  10. (intransitive) To cause the death, capture, or destruction of someone or something (+ for).
  11. To count.
  12. (transitive, now rare) To calculate, work out (especially with periods of time).
  13. (obsolete) To count (up), enumerate.
  14. (obsolete) To recount, relate (a narrative etc.).

Esimerkit

  • to keep one's account at the bank.
  • Becoming more aware of the progress that scientists have made on behavioral fronts can reduce the risk that other natural scientists will resort to mystical agential accounts when they exceed the limits of their own disciplinary training.
  • No satisfactory account has been given of these phenomena.
  • on no account
  • on every account
  • on all accounts
  • ...who evidently a glutton for work, it struck him, was having a quiet forty winks for all intents and purposes on his own private account while Dublin slept.
  • An account of a battle.
  • A laudable account of the city of London. - Howell
  • To stand high in your account - Shakespeare, Merchant of Venice, III-ii
  • Men of account - Alexander Pope
  • To turn to account - Shakespeare
  • I've opened an account with Wikipedia so that I can contribute and partake in the project.
  • The Pagan Hercules, why was he accounted a hero?
  • Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.
  • An officer must account with or to the treasurer for money received.
  • We must account for the use of our opportunities.
  • Idleness accounts for poverty.
  • After the crash, not all passengers were accounted for.
  • neither the motion of the Moon, whereby moneths are computed; nor of the Sun, whereby years are accounted, consisteth of whole numbers, but admits of fractions, and broken parts, as we have already declared concerning the Moon.
  • Long worke it were / Here to account the endlesse progeny / Of all the weeds that bud and blossome there [...].
  • Accounting that God was able to raise him up.
  • How do you account that the prisoner escaped?
  • Give an account of thy stewardship.
  • I’m glad to see that the accounts seem to be in order.
  • To keep one’s account at the bank.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiaccountedImperfektiaccounted
Partisiipin preesensaccountingMonikkoaccounts
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensaccountsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensaccounteth (vanhahtava)