| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | смърт (smǎrt) |
| espanja | muerte, la muerte, el arcano de la muerte, defunción, deceso, desfallecimiento, boleta |
| esperanto | morto, Mortulo |
| hollanti | overlijden, dood, verscheiden |
| italia | dipartita, morte, la morte, l'arcano senza nome, morire, decesso, scomparsa, trapasso, occaso |
| japani | 死 (shi), 死亡 (shibō), 死滅 (shimetsu), 死神 (shinigami), 滅亡 (metsubō), 消滅 (shōmetsu), 最期 (saigo), 永逝 (eisei), おうじょう (ōjiョu / ōjō), 往生 (ōjō), 逝去 (seikyo), 死去, 死没 (shibotsu), たかい (takai), 終焉, しゅうえん (shūen / shiュuen), 万歳 (banzai), しぼう (shibō), 入滅, にゅうめつ (niュumetsu / nyūmetsu), ぼつ (botsu), ご (go / -go), 終わり (owari), し (shi), 輪廻 (rinne), めつ (metsu), えいせい (eisei), しょうじ (shōji / shiョuji), しょうじょう (shōjō / shiョujiョu) |
| kreikka | θάνατος (thánatos), Χάρος (Cháros), Θάνατος (Thánatos), νεκρικός (nekrikós) |
| latina | finis, exitium, quietus, nex, letum, mors, letus, lētum, perior, mortificātiō, gladius, abitiō, Orcus, excessus, fātum, dēfunctiō, dēcessus, somnus, nox, pestis, fīnis, sopor, perniciēs, exitus, frīgus, obitus, morbus, fīnītiō |
| latvia | miršana, nāve, dusa |
| liettua | mirtis |
| norja | død, døden |
| portugali | morte, Morte, arcano sem nome, falecimento, óbito |
| puola | zgon, śmierć |
| ranska | mort, décès, la mort, l'arcane sans nom, trépas |
| ruotsi | död, döden, bortgång, frånfälle, dödsfall |
| saksa | der Tod, Untergang, Tod, Todesfall, Ableben |
| suomi | kuolema, surma, mana, tuoni, kalma, ikiuni, kuolo, kuolemantapaus, kuoliaaksi, ikirauha |
| tanska | død, Døden |
| turkki | ölüm, ölü, vefat |
| tšekki | smrtka, smrt, úmrtí |
| unkari | halál, nagy arkánum |
| venäjä | смерть (smert), ги́бель (gíbel), поги́бель (pogíbel), кончи́на (kontšína), кончина (kontšina), погибель (pogibel), гибель (gibel), смертный (smertnyi), пиздец (pizdets), конец (konets), уход (uhod), смертельный (smertelnyi) |
| viro | vikatimees, surm, manala |