| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | винт |
| espanja | atornillar, culear, tornillo, coger, hélice, tomar por culo, polvo, empotrar, zumbar, trincar, pescar |
| esperanto | ŝraŭbo, helico |
| hollanti | schroeven, vijzen, neuken, vijs, schroef, naaien, verneuken |
| italia | fottere, scopare, trombare, vite, chiavare, fregare, elica, truffare, avvitare, scoparsi, inchiappettare, minchionare, ciulare |
| japani | ねじ (neji), 螺子 (neji), スクリュー (sukuryū / sukuriュー), ビス (bisu), 螺旋 (rasen) |
| kreikka | κοχλίας (kochlías), βιδώνω (vidóno), βίδα (vída), πηδάω (pidáo), έλικα (élika), δεσμοφύλακας (desmofýlakas), κοχλίωση (kochlíosi), βίδωμα (vídoma), έλικας (élikas), πηδώ (pidó) |
| latvia | skrūve |
| liettua | varžtas |
| norja | skrue, skruing |
| portugali | aparafusar, trepar, meter, parafuso, foder, hélice, sacanear, trepada, tarraxa, ferrar, comer |
| puola | wkręt, śruba, dymać |
| ranska | baiser, vis, visser, coucher avec, fourrer, foutre, hélice, tricher, niquer, rointer, enculer, poutrer, déglinguer, enfiler |
| ruotsi | skruv, skruva, knulla, ha samlag, propeller, knull, bult |
| saksa | schrauben, anziehen, bumsen, vögeln, rammeln, ficken, Schraube |
| suomi | ruuvi, ruuvata, naida, nussia, kiertää, potkuri, muhinoida, huijata, yhdyntä, kiertyä, vanginvartija, harrastaa seksiä, pano, nussiminen, hässiä, bylsiä, panna |
| tanska | skrue, hore, bolle |
| turkki | vida, sikmek, düzmek |
| tšekki | šroub, šroubovat, šoustat, vrut, prcat |
| unkari | csavar |
| venäjä | приви́нчивать (privíntšivat), привинти́ть (privintít), шуру́п (šurúp), тра́хать (tráhat), тра́хнуть (tráhnut), дрю́чить (drjútšit), отдрю́чить (otdrjútšit), поиме́ть (poimét), отыме́ть (otymét), тра́хаться (tráhatsja), тра́хнуться (tráhnutsja), потра́хаться (potráhatsja), дрю́читься (drjútšitsja), отдрю́читься (otdrjútšitsja), винт (vint), наёбывать (najobyvat), пропе́ллер (propéller), одура́чивать (odurátšivat), одура́чить (odurátšit), облапо́шивать (oblapóšivat), облапо́шить (oblapóšit), наеба́ть (najebát), подавить (podavit), шуруп (šurup), болт (bolt), трахать (trahat), тыкать (tykat), пилить (pilit) |