Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
US
- UK:
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | закотвям, ко́тва, котва (kótva) |
| espanja | ancla, anclar, áncora, fondear |
| esperanto | ankro |
| hollanti | anker, verankeren, ankeren, het anker uitwerpen, houvast bieden, een TV programma coördineren, bij mekaar praten |
| italia | ancorare, àncora, ancora, ancorarsi |
| japani | 錨 (ikari), アナウンサー (anaunsā), アンカーマン (ankāman), ニュースキャスター (niューsukiャsutā / nyūsukyasutā), いかり (ikari), 停泊 (teihaku) |
| kreikka | αγκυροβολώ (agkyrovoló), άγκυρα (ágkyra), σύνδεσμος (sýndesmos / sindesmos / sýndhezmos), αράζω (arázo) |
| latina | sto, ancora |
| latvia | enkurs |
| liettua | inkaras |
| norja | anker |
| portugali | escorar, âncora, ancorar, aportar |
| puola | kotwica, zakotwiczyć |
| ranska | ancre, ancrer, présentateur, mouiller |
| ruotsi | ankra, ankare, ankar, förankra |
| saksa | Anker, ankern |
| suomi | ankkuri, ankkuroida, tukea, ankkurivarustus, toimia ankkurina, juontaa, linkki |
| tanska | anker, ankre |
| turkki | çıpa |
| tšekki | kotva, zakotvit, kotvit |
| unkari | horgony, vasmacska |
| venäjä | я́корь (jákor), веду́щий (vedúštši), телеведу́щий (televedúštši), ди́ктор (díktor), якорь (jakor), диктор (diktor), ведущий (veduštši) |
| viro | ankur |
Määritelmät
Substantiivi
- (nautical) A tool used to moor a vessel to the bottom of a sea or river to resist movement.
- (obsolete) An anchorite or anchoress.
- (nautical) An iron device so shaped as to grip the bottom and hold a vessel at her berth by the chain or rope attached. (FM 55-501).
- (nautical) The combined anchoring gear (anchor, rode, bill/peak and fittings such as bitts, cat, and windlass.)
- (heraldry) Representation of the nautical tool, used as a heraldic charge.
- Any instrument serving a purpose like that of a ship's anchor, such as an arrangement of timber to hold a dam fast; a device to hold the end of a bridge cable etc.; or a device used in metalworking to hold the core of a mould in place.
- (Internet) A marked point in a document that can be the target of a hyperlink.
- (computing) A line of code in a program which acts as a reference point for further code to be added immediately before or after, usually via copy and paste.
- (television) An anchorman or anchorwoman.
- (athletics) The final runner in a relay race.
- (archery) A point that is touched by the draw hand or string when the bow is fully drawn and ready to shoot.
- (economics) A superstore or other facility that serves as a focus to bring customers into an area.
- (figurative) That which gives stability or security.
- (architecture) A metal tie holding adjoining parts of a building together.
- (US) A screw anchor.
- (architecture) Carved work, somewhat resembling an anchor or arrowhead; part of the ornaments of certain mouldings. It is seen in the echinus, or egg-and-anchor (called also egg-and-dart, egg-and-tongue) ornament.
- One of the anchor-shaped spicules of certain sponges.
- One of the calcareous spinules of certain holothurians, as in species of Synapta.
- (cartomancy) The thirty-fifth Lenormand card.
- (slang) The brake of a vehicle.
- (soccer) A defensive player, especially one who counters the opposition's best offensive player.
- (cricket) A batter who remains in for a long time.
- (climbing) A device for attaching a climber at the top of a climb, such as a chain or ring or a natural feature.
Verbi
- To connect an object, especially a ship or a boat, to a fixed point.
- To cast anchor; to come to anchor.
- To stop; to fix or rest.
- To provide emotional stability for a person in distress.
- To perform as an anchorman or anchorwoman.
- To be stuck; to be unable to move away from a position.
Esimerkit
- Men that I knew around Wapatomac didn't wear high, shiny plug hats, nor yeller spring overcoats, nor carry canes with ivory heads as big as a catboat's anchor, as you might say.
- Supermarkets have also had to adjust. Tesco, Sainsbury's and Asda have put a much greater emphasis on developing smaller high street stores or becoming anchors for mixed-used regeneration schemes [...]
- which hope we have as an anchor of the soul
- Our ship (or the captain) anchored in the stream.
- My invention [...] anchors on Isabel.
Taivutusmuodot
To connect an object, especially a ship or a boat, to a fixed point.
An artificial climbing anchor consisting of a hex and two cams, equalized with slings.
(nautical) An iron device so shaped as to grip the bottom and hold a vessel at her berth by the chain or rope attached. (FM 55-501).
Stockless ship's anchor and chain on display
To perform as an anchorman or anchorwoman.
Brian Williams interviews Mitt Romney on July 25, 2012, during Romney's presidential campaign.
Any instrument serving a purpose like that of a ship's anchor, such as an arrangement of timber to hold a dam fast; a device to hold the end of a bridge cable etc.; or a device used in metalworking to hold the core of a mould in place.
Plastic wall plugs
(climbing) A device for attaching a climber at the top of a climb, such as a chain or ring or a natural feature.
Natural protection – a basket hitch made from a sling, attached to a handle.