Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen

- RP:
- GenAm:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | анулирам |
| espanja | reducir, suprimir, menguar, humillar, abatir, amainar, calmar |
| esperanto | malakceli |
| hollanti | reduceren, verlichten, verlagen, vernederen, neerslaan, humiliëren, afnemen, verzwakken, bedaren, luwen, verminderen, aftrekken, weglaten, overslaan, uitsluiten, verliezen, uitkappen |
| italia | scemare, cessare |
| kreikka | ξεθυμαίνω (xethymaíno) |
| latina | relaxō, laxō |
| norja | forringe, ydmyke, slå ned, forminske, avta, minke, løye |
| portugali | suprimir, reduzir, abater, embotar, diminuir, descer, declinar, deduzir, excluir, barrar, cessar, amainar, derrotar |
| ranska | réduction, ralentir, réduire, diminuir, baisser, diminution, diminuer, descendre, amoindrir, déduire, retrancher, annuler, terminer, arrêter, cesser, calmer, mollir |
| ruotsi | minska, förringa, dämpa, avklinga, avta, mojna, dra av, domna |
| saksa | verringern, mindern, zurückgehen, nachlassen, sich legen, einstellen |
| suomi | laantua, nöyryyttää, talttua, hellittää, alentua, vähentyä, vaimentua, lauhtua, alentaa, vähentää, kumota, moinata, tyyntyä, raueta, heiketä, toeta, lientyä, asettua |
| turkki | azaltmak, tenzil etmek |
| unkari | csökkent, lecsendesül, csillapodik, csillapul |
| venäjä | уменьшать (umenšat), уменьшить (umenšit), уменьшаться (umenšatsja), спасть (spast), спадать (spadat), уменьшиться (umenšitsja), успокаиваться (uspokaivatsja), успокоиться (uspokoitsja), уступать (ustupat), уступить (ustupit), затихать (zatihat), затихнуть (zatihnut) |
Määritelmät
Substantiivi
- An Italian abbot or other member of the clergy.
- (uncountable) Abatement; reduction; (countable) an instance of this.
- (uncountable) Deduction; subtraction; (countable) an instance of this.
Verbi
- (ambitransitive, law, chiefly historical) To enter upon and unlawfully seize (land) after the owner has died, thus preventing an heir from taking possession of it.
- To lessen (something) in force or intensity; to moderate.
- To reduce (something) in amount or size.
- To cut away or hammer down (material from metalwork, a sculpture, etc.) in such a way as to leave a figure in relief.
- To lower (something) in price or value.
- To demolish or level to the ground (a building or other structure).
- To give no consideration to (something); to treat as an exception.
- (chiefly figuratively) To dull (an edge, point, etc.); to blunt.
- To make (a writ or other legal document) void; to nullify.
- To put an end to (a nuisance).
- (chiefly US) To dismiss or otherwise bring to an end (legal proceedings) before they are completed, especially on procedural grounds rather than on the merits.
- To curtail or end (something); to cause to cease.
- To give (someone) a discount or rebate; also, to relieve (someone) of a debt.
- To bring down (someone) mentally or physically; to lower (someone) in status.
- Chiefly followed by from, of, etc.: to omit or remove (a part from a whole); to deduct, to subtract.
- Chiefly followed by of: to deprive (someone or something of another thing).
- To decrease in force or intensity; to subside.
- To decrease in amount or size.
- To lower in price or value; (law) specifically, of a bequest in a will: to lower in value because the testator's estate is insufficient to satisfy all the bequests in full.
- (archaic, chiefly figuratively) Of an edge, point, etc.: to become blunt or dull.
- (chiefly historical) Of a writ or other legal document: to become null and void; to cease to have effect.
- (chiefly US) Of legal proceedings: to be dismissed or otherwise brought to an end before they are completed, especially on procedural grounds rather than on the merits.
- To give a discount or rebate; to discount, to rebate.
- To bow down; hence, to be abased or humbled.
- Chiefly followed by of: to deduct or subtract from.
Esimerkit
- to abate a nuisance
- The writ has abated.
- to abate a writ
- The hyer that they were in this present lyf, the moore shulle they be abated and defouled in helle.
- Order restrictions and prohibitions to abate an emergency situation.
- She hath abated me of half my train.
- Legacies are liable to be abated entirely or in proportion, upon a deficiency of assets.
- His eye was not dim, nor his natural force abated.
- Not that they feel it so, but only to abate the edge of envy.
- The fury of Glengarry[...] rapidly abated.
- [...] in the morning, the wind having abated overnight, the sea was calm, [...]
- We will abate this price from the total.
- Allowing nine thousand parishes (abating the odd hundreds) in England and Wales [...]
- Abating his brutality, he was a very good master.
- The kynge of Scottes planted his siege before the castell of Norham, and sore abated the walls.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | abated | Imperfekti | abated |
| Partisiipin preesens | abating | Monikko | abates |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | abates | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | abateth (vanhahtava) |