Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

  • (rikkinäinen englanti) 'umble

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈhʌm.bl̩]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈhʌmbəl/
KieliKäännökset
bulgariaскро́мен, смире́н
espanjahumilde, modesto, abatir, pudoroso, púdico
esperantohumila
hollantivernederen, verlagen, humiliëren, modest, bescheiden, deemoedigen, deemoedig, nederig, gedwee, ootmoedig
italiasminuire, terra terra, modesto, umile, dimesso, oscuro
japani小さい (chiisai), 低い (hikui), 低める (hikumeru), 謙遜した (kenson-shita / kenson na), 謙虚な (kenkyo na), 遜る (herikudaru), 卑屈な (hikutsu na), 謙遜な, 謙譲な, 挫く (kujiku)
kreikkaταπεινώνω (tapeinóno), κουρελιάζω (koureliázo)
latinahumilis, abiectus
latviavienkāršs, vienkārša, necils, necila, sīks
liettuakuklus, kukli
norjabeskjeden, ydmyk
portugalihumilhar, diminuir, humilde, simplório, modesto, abaixar
puolaskromny
ranskarabaisser, humble, humilier, abaisser
ruotsilåg, anspråkslös, ödmjuka, blygsam, ödmjuk, tarvlig
saksaeinfach, bescheiden, demütig, erniedrigen, ärmlich
suominöyryyttää, nöyrä, nöyrtyä, vaatimaton, alentua, alamainen
tanskaydmyge, jordnær, nedgøre, ydmyg, ringagte, beskeden
turkkigönülsüz
tšekkipokořit, pokorný
unkarimegaláz, alázatos
venäjäскро́мный (skrómnyi), ро́бкий (róbki), поко́рный (pokórnyi), смире́нный (smirénnyi), смиренный (smirennyi)
virotagasihoidlik, alandlik

Määritelmät

Adjektiivi

  1. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
  2. Having a low opinion of oneself; not proud, arrogant, or assuming; modest.

Substantiivi

  1. (Baltimore, slang) An arrest based on weak evidence intended to demean or punish the subject.
  2. (Northern England, Scotland, also attributive) Alternative form of hummel.

Verbi

  1. (ambitransitive) To defeat or reduce the power, independence, or pride of.
  2. (intransitive, chiefly obsolete) To hum.
  3. (transitive) Alternative form of hummel.
  4. (transitive, often reflexive) To make humble or lowly; to make less proud or arrogant; to make meek and submissive.

Esimerkit

  • Thy humble nest built on the ground. -Cowley.
  • Rosol's 65 winners to Nadal's 41 was one of the crucial statistics in the 3hr 18min match that ended in a 6-7, 6-4, 6-4, 2-6, 6-4 triumph labelled a "miracle" by Rosol, who was humble enough to offer commiserations to Nadal.
  • God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble. Jas. iv. 6.
  • She should be humble who would please. -Prior.
  • Without a humble imitation of the divine Author of our . . . religion we can never hope to be a happy nation. -Washington.
  • Here, take this purse, thou whom the heaven's plagues have humbled to all strokes. -Shak.
  • Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you. 1 Pet. Ch 5: v. 6.
  • The genius which humbled six marshals of France. -Macaulay.
  • humble cattle

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektihumbledImperfektihumbled
Partisiipin preesenshumblingKomparatiivihumbler
SuperlatiivihumblestYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenshumbles
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenshumbleth (vanhahtava)Monikkohumbles