Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | aliviar, desahogar, suavizar |
| hollanti | opluchten, ontlasten |
| italia | risollevarsi, lenire, mitigare, alleviare, risollevare, sgravare, assistere, disimpegnare, disobbligare, patrocinare, calmare, alleggerire, rilevare, esautorare, liberarsi, sollevare, scaricare |
| japani | 救済 (kyūsai), 交代, 救援 (kyūen), 救う (sukuu) |
| kreikka | ανακουφίζω (anakoufízo), απαλλάσσω (apallásso) |
| latina | alleviō, laxō, medeor, sōlor, mulceō |
| portugali | aliviar, desonerar, desobrigar |
| ranska | soulager, déresponsabiliser, dégager, destituer, débarrasser, relayer, délester, relever |
| ruotsi | lätta, lugna, undsätta, avlösa, vila, lösa av, hjälpa |
| saksa | entlasten, lindern, entsetzen, ablösen |
| suomi | vapauttaa, helpottaa, purkaa, lievittää, vähentää, avustaa, tukea, nostaa pystyyn, vaihtaa, helpottaa kipua, tulla jonkun tilalle, murtaa saarto, korostaa, keventää |
| tanska | lette |
| tšekki | ulevit |
| unkari | csillapít |
| venäjä | облегчать (oblegtšat), разводить (razvodit), развести (razvesti) |
Määritelmät
Verbit
- To ease (a person, person's thoughts etc.) from mental distress; to stop (someone) feeling anxious or worried, to alleviate the distress of.
- To ease (someone, a part of the body etc.) or give relief from physical pain or discomfort.
- To alleviate (pain, distress, mental discomfort etc.).
- To provide comfort or assistance to (someone in need, especially in poverty).
- (obsolete) To lift up; to raise again.
- (now rare) To raise (someone) out of danger or from (a specified difficulty etc.).
- (legal) To free (someone) from debt or legal obligations; to give legal relief to.
- To bring military help to (a besieged town); to lift the seige on.
- To release (someone) from or of a difficulty, unwanted task, responsibility etc.
- (military, job) To free (someone) from their post, task etc. by taking their place.
- (now rare) To make (something) stand out; to make prominent, bring into relief.
- (reflexive) To go to the toilet; to defecate or urinate.
Esimerkit
- I was greatly relieved by the jury's verdict.
- Then we relapsed into a discomfited silence, and wished we were anywhere else. But Miss Thorn relieved the situation by laughing aloud, and with such a hearty enjoyment that instead of getting angry and more mortified we began to laugh ourselves, and instantly felt better.
- This shall not relieve either Party of any obligations.
- The henna should be deeply dyed to make / The skin relieved appear more fairly fair [...].
- The night whose sable breast relieves the stark / White stars is no less lovely being dark
- Prime Minister Pak Pong Ju is relieved of his post and replaced by Kim Yong Il, the transport minister.
- Assigning sentinels to guard duty at fixed posts where they remain until relieved.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | relieved |
| Imperfekti | relieved |
| Partisiipin preesens | relieving |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | relieves |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | relieveth (vanhahtava) |