| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | безгрижие (bezgrížie), успокоявам, спокойствие (spokójstvie), облекчавам, лекота (lekotá), непринуденост, отпускам |
| espanja | facilidad, laxar, confort, suavizar |
| esperanto | facileco |
| hollanti | gemak, comfort |
| italia | facilità, agio, riposo, attenuare, agevolezza, calmarsi, agiatezza, facilitare, attutirsi, desterità, agiare, attutire, scioltezza, calmare |
| japani | 簡單, 簡単 (kantan), ようい (yōi), 容易, 安易, 無造作, 楽, 気楽 (kiraku), 簡易, あんき (anki), 軽減 (keigen) |
| latina | facilitās, sōlor, levō, relaxō |
| latvia | vieglums |
| norja | fire |
| portugali | aliviar, facilidade, desonerar, conforto, comodidade |
| puola | łatwość, swoboda |
| ranska | aise, diminuer, facilité, abaisser, repos, abréger, aisance, amoindrir, faciliter, soulager, babil, seconder, desserrer |
| ruotsi | lindra, lätthet, lätta på, lugna |
| saksa | lindern, Bequemlichkeit, Erleichterung, entlasten, vermindern, lösen |
| suomi | helpottaa, helppous, lievittää, vaivattomuus, huolettomuus, löysätä, levollisuus, löysentää, rauha, hellittää, luontevuus, helpottua, keveys, huojentaa, rentous, helpontua, lievittyä, lepo, mukavuus, lieventyä, lientyä |
| tanska | fire, lette |
| turkki | kolaylamak |
| tšekki | pohoda, lehkost, snadnost |
| unkari | csillapít |
| venäjä | поко́й (pokói), споко́йствие (spokóistvije), успока́ивать (uspokáivat), освобожда́ть (osvoboždát), облегче́ние (oblegtšénije), лёгкость (ljogkost), непринуждённость (neprinuždjonnost), ослабля́ть (oslablját), смягча́ть (smjagtšát), отпуска́ть (otpuskát), облегча́ть (oblegtšát), досу́г (dosúg), о́тдых (ótdyh), беззабо́тность (bezzabótnost), пра́здность (prázdnost), уменьша́ть (umenšát), облегчать (oblegtšat), отпускать (otpuskat), отпустить (otpustit) |