Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | подрязвам (podrjazvam), съкращавам, скъсявам, ограни́чавам |
| espanja | truncar, limitar, cercenar |
| esperanto | mallongigi |
| hollanti | verkorten, inkorten, knotten, bekorten, beperken, beknotten, kortwieken, kort houden |
| italia | decurtare |
| japani | しゅくしょう (shukushō / shiュkushiョu), 縮小 (shukushō), 削減 |
| latina | artō |
| portugali | tosar |
| ranska | tronquer, abréger, écourter, raccourcir, restreindre, limiter, retrancher |
| ruotsi | stympa |
| saksa | verkürzen, stutzen, kürzen, beschneiden, beschränken, drosseln |
| suomi | typistää, supistaa, vähentää, lyhentää, rajoittaa, kiintiöidä, niukentaa |
| tanska | forkorte, begrænse |
| tšekki | zkrátit, omezit |
| venäjä | укора́чивать (ukorátšivat), укороти́ть (ukorotít), обреза́ть (obrezát), обре́зать (obrézat), уреза́ть (urezát), уре́зать (urézat), сокраща́ть (sokraštšát), сократи́ть (sokratít), ограни́чивать (ogranítšivat), ограни́чить (ogranítšit), сокращать (sokraštšat), сократить (sokratit), урезать (urezat), урезывать (urezyvat), свернуть (svernut), свёртывать (svjortyvat) |
| viro | piirama |
Määritelmät
Verbi
- (transitive, obsolete) To cut short the tail of (an animal).
- (transitive) To shorten or abridge the duration of; to bring an end to; to truncate.
- (transitive, figuratively) To limit or restrict; to keep in check.
Substantiivi
- (architecture) A scroll termination, as of a step, etc.
Esimerkit
- Curtailing horses procured long horse-hair.
- When the audience grew restless, the speaker curtailed her speech.
- Their efforts to curtail spending didn't quite succeed.
- Our incomes have been curtailed; his salary has been doubled.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | curtailed | Imperfekti | curtailed |
| Partisiipin preesens | curtailing | Monikko | curtails |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | curtails | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | curtaileth (vanhahtava) |