Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminencot-caught:
  • ÄäntäminenCanada:
  • ÄäntäminenUS:
  • GenAm:
  • RP:
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /sɒft/, /sɔːft/
KieliKäännökset
bulgariaмек (mek), лек (lek)
espanjamuelle, blando, suave, ligero, tenue, mole, mullido, tierno, terso, chocho
esperantomola, dolĉa
hollantistil, week, zacht, mals, onderbuik, murw
italiamolle, morbida, morbido, soffice, dolce, tenue, sommesso, buranello, moscio, soft, caciotta, tenero, floscio, molliccio, piano, malleabile, lene, mezzo, cedevole, soave, trattabile
japani柔らかい (yawarakai), ソフト (sofuto), 軟らかい, やわらかい (yawarakai), ふかふかな (fukafukana), 忍び足 (shinobiashi), しんなり (shinnari), ぶよぶよな (buyobuyona), ふにゃふにゃな (funiャfuniャna / funyafunyana), 甘い (amai)
kreikkaμαλακός (malakós), σιγανός (siganós), αχαμνός (achamnós)
latinamollis, tener, molluscus, molliculus, mollicellus, fracidus, lēnis, paraffīnum molle album, paraffīnum molle flāvum, plūmeus, fluidus, dēlicātus, cēreus, dulcis, mītis
latviakluss, mīksts, mīkstais, mikstais, mīksnais, pūkains, pūkainais, spilvens, mīlīgs
liettuašvelnus
norjaforsiktig, myk, svak, bløt
portugalimole, macio, macia, suave, brando, frouxo, piano, ténue
puolamiękki, łagodny
ranskamou, molle, doux, douce, doucet, épargnant, sybarite, frôlement, douillet, moelleux, doucereux, débonnaire
ruotsimjuk, alkoholfri, len, blid, mild, sakta, blödig
saksasanft, leise, weich, Stuten, sacht
suomipehmeä, hellä, lempeä, vaimea, löysä, makea, tussu, pehmyt, pehmoinen, pehmo
tanskalind, blød, mild, smidig
turkkiyumuşak
tšekkiměkký, tlumený
unkarilágy, puha, gyengéd
venäjäмягкий (mjagki), слабый (slabyi), тихий (tihi), нежный (nežnyi), ласковый (laskovyi), добрый (dobryi)
virolahja

Määritelmät

Adjektiivi

  1. Easily giving way under pressure.
  2. (of cloth or similar material) Smooth and flexible; not rough, rugged, or harsh.
  3. (of a sound) Quiet.
  4. Gentle.
  5. Expressing gentleness or tenderness; mild; conciliatory; courteous; kind.
  6. Gentle in action or motion; easy.
  7. Weak in character; impressible.
  8. Requiring little or no effort; easy.
  9. Not bright or intense.
  10. Having a slight angle from straight.
  11. (phonetics) Voiced; sonant; lenis.
  12. (phonetics, rare) Voiceless.
  13. (Slavic, phonology) Palatalized.
  14. (slang) Excessively empathetic or concerned about others’ wellbeing.
  15. (slang) Lacking strength or resolve; not tough, wimpy.
  16. (of water) Low in dissolved calcium compounds.
  17. (UK, colloquial) Foolish.
  18. (physics) Of a ferromagnetic material; a material that becomes essentially non-magnetic when an external magnetic field is removed, a material with a low magnetic coercivity. (compare hard)
  19. (of a person) Physically or emotionally weak.
  20. (UK, of a man) Effeminate.
  21. Agreeable to the senses.
  22. Not harsh or offensive to the sight; not glaring or jagged; pleasing to the eye.
  23. (photography, of light) Made up of nonparallel rays, tending to wrap around a subject and produce diffuse shadows.
  24. Incomplete, or temporary; not a full action.
  25. (computing) Emulated with software; not physically real.
  26. (of a drug) Not likely to cause addiction.
  27. (of a drink) Not containing alcohol.
  28. Easy-going, lenient, not strict; permissive.
  29. (finance) Of a market: having more supply than demand; being a buyer's market.
  30. (of pornography) Softcore
  31. (of kinks or sexual activity) Mild, tame, moderate; far from intense or excluding harsh elements.
  32. Of paper: unsized.
  33. Of silk: having the natural gum cleaned or washed off.
  34. Of coal: bituminous, as opposed to anthracitic.
  35. Of weather: warm enough to melt ice; thawing.
  36. (informal, idiomatic, followed by on) Attracted to or emotionally involved with someone.

Adverbi

  1. (obsolete) Softly; without roughness or harshness; gently; quietly.

Substantiivi

  1. (countable, archaic) A soft-headed or foolish person; an idiot.
  2. A soft drink.
  3. (countable, motor racing) A tyre whose compound is softer than mediums, and harder than supersofts.
  4. (countable, colloquial) A soft sound or part of a sound.
  5. (countable, computing, dated, nonstandard, rare) A piece of software.
  6. (UK, slang, obsolete, uncountable) Banknotes.

Huudahdus

  1. (archaic) Be quiet; hold; stop; not so fast.

Esimerkit

  • My head sank easily into the soft pillow.
  • Polish the silver with a soft cloth to avoid scratching.
  • soft silk; a soft skin
  • They that wear soft clothing are in kings' houses.
  • There was a soft breeze blowing.
  • I would to God my heart were flint, like Edward's; / Or Edward's soft and pitiful, like mine.
  • The meek or soft shall inherit the earth.
  • soft eyes
  • A soft answer turneth away wrath.
  • A face with gladness overspread, / Soft smiles, by human kindness bred.
  • On her soft axle, white she paces even, / And bears thee soft with the smooth air along.
  • The deceiver soon found this soft place of Adam's.
  • a soft job
  • soft lighting
  • At the intersection, there are two roads going to the left. Take the soft left.
  • I could hear the soft rustle of the leaves in the trees.
  • Her voice was ever soft, / Gentle, and low, — an excellent thing in woman.
  • DH represents the voiced (soft) th of English these clothes. — The Lord of the Rings, J.R.R. Tolkien
  • When it comes to drinking, he is as soft as they come.
  • You won't need as much soap, as the water here is very soft.
  • He made soft fellows stark noddies, and such as were foolish quite mad.
  • The admin imposed a soft block/ban on the user or a soft lock on the article.
  • A longing after sensual pleasures is a dissolution of the spirit of a man, and makes it loose, soft, and wandering.
  • a soft liniment
  • soft wines
  • the soft, delicious air
  • soft colours
  • the soft outline of the snow-covered hill
  • The sun, shining upon the upper part of the clouds [...] made the softest lights imaginable.
  • Soft, you; a word or two before you go.
  • But, soft! What light through yonder window breaks?
  • A knight soft riding toward them.
  • There was a neat hat-and-umbrella stand, and the stranger's weary feet fell soft on a good, serviceable dark-red drugget, which matched in colour the flock-paper on the walls.

Taivutusmuodot

Monikkosofts
Komparatiivisofter
Komparatiivimore soft
Superlatiivisoftest
Superlatiivimost soft

Luokat