Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
  • ÄäntäminenUS:
KieliKäännökset
espanjadescongelarse, descongelar, deshielo
esperantofandiĝi, likviĝi, degeli
hollantidooien, ontdooien
italiafondersi, scongelarsi, fondere, scongelare, disgelo, disgelare, disgelarsi, sgelare, sgelarsi, sciogliersi, sciogliere
japani溶ける (tokeru), 雪解け (yukidoke), 霜解け (shimodoke), 解氷 (kaihyō), 溶かす (tokasu), 融化, かいとう (kaitō), 緊張緩和, 解ける (tokeru)
latviaizkust
liettuaištirpti
norjatine
portugalidescongelar, derreter, degelo
puolaroztapiać się, topnieć
ranskadégeler, dégel, fondre, décongeler, redoux
ruotsitöa, , tina, smälta, töväder
saksaschmelzen, tauen, Schmelze, auftauen, Tauwetter
suomisulaa, suojasää, sulattaa, suojailma, lauhtua, nuoska, suoja
tšekkitát, rozpustit, roztát
unkariolvadás
venäjäта́яние (tájanije), та́ять (tájat), раста́ять (rastájat), отта́ивать (ottáivat), отта́ять (ottájat), раста́пливать (rastáplivat), растопи́ть (rastopít), о́ттепель (óttepel), оттепель (ottepel), таять (tajat)

Määritelmät

Verbi

  1. (intransitive) To gradually melt, dissolve, or become fluid; to soften from frozen.
  2. (impersonal, intransitive) To become sufficiently warm to melt ice and snow, said in reference to the weather.
  3. (intransitive, figuratively) To grow gentle or genial.
  4. (transitive) To gradually cause frozen things (such as earth, snow, ice) to melt, soften, or dissolve.

Substantiivi

  1. The melting of ice, snow, or other frozen or congealed matter; the transformation of ice or the like into the state of a fluid; liquefaction by heat of anything congealed by frost
  2. a period of weather warm enough to melt that which is frozen
  3. (figuratively) A period of relaxation, of reduced reserve, tension, or hostility or of increased friendliness or understanding.

Esimerkit

  • Thaw: snow melts, ice thins.
  • Ice started to thaw in March.
  • Spring sun thaw the ice.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektithawedImperfektithawed
Partisiipin preesensthawingMonikkothaws
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensthawsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensthaweth (vanhahtava)