| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | нараствам (narástvam) |
| espanja | incremento, aumentar, subir, aumento, incrementar, agrandar, escalada, acrecentar, acrecer, aumentarse, alzamiento |
| esperanto | pliiĝi, plimultiĝo, pliigi, pligrandiĝi |
| hollanti | toename, verhogen, vermeerderen, toenemen, vermeerdering, stijging, opvoeren, verhoging, aangroeien, aangroei, vergroten, vergroting, augmenteren, wassen, opslaan, oplopen |
| italia | crescere, aumento, ingrossare, aggravio, aumentare, incrementare, accrescere, accrescimento, incremento, maggiorare, maggiorazione, aumentarsi, ingrossarsi, accrescersi, valorizzarsi, salita, aggravamento, intensificarsi, moltiplicarsi, aumentazione, rincaro, rinsanguare, aggravare, estendersi, esacerbare, ingrandirsi, alzamento, innalzamento, intensificare, rincarare, rinforzare |
| japani | 増える (fueru), 増加 (zōka), 増大 (zōdai), 増加する (zōka-suru), 増大する (zōdai-suru / sōdai suru), 増やす (fuyasu), 増殖 (zōshoku), 増す (masu), かぞう (kazō), ぞうだい (zōdai), 増 (zō), 増さる (masaru), 増し, マシ (mashi), ます (masu), ぞうか (zōka), 増強, 加増, まさる (masaru), 加わる (kuwawaru), まし (mashi), 伸ばす (nobasu), 拡大 (kakudai), 加える (kuwaeru) |
| kreikka | αβγατίζω (avgatízo / avγatízo), αύξηση (áfxisi), αυξάνω (afxáno / afksáno), ανεβαίνω (anevaíno), πολλαπλασιάζω (pollaplasiázo), κλιμακώνω (klimakóno), ανατιμώ (anatimó), διάσταση (diástasi), διευρύνω (dievrýno) |
| latina | augeō, adiciō, accumulō, adaugeō, augificō, augmentum, auctiō, augmentātiō, amplificō, ingeminō, prōpāgō, prōventus, ampliō, accessiō, incrēmentum, intentiō, additāmentum, gliscō, ampliatūrus, duplicō, prōgressiō, prōmoveō, incitō, prōtrahō, efferō |
| norja | øke |
| portugali | acréscimo, acrescentar, aumentar, progredir, aumento, acrescer, acrescerão, subida, elevar, dobrar |
| puola | wzrost |
| ranska | accroissement, croître, augmentation, hausse, accroître, décupler, augmenter, majorer, majoration, redoubler, corser, grossir, renchérir, agrandir, multiplier, amplifier, étendre, relever |
| ruotsi | öka, ökning, växa, tillta, utöka, ökande, tillökning, utökning, höja, eskalera, räkna upp, uppräkna, uppräkning, stiga, avkastning |
| saksa | Wachstum, sich vergrößern, steigern, erhöhen, Vergrößerung, Steigerung, Zunahme, Erhöhung, Anstieg, Ansteigen, Anwachsen, Steigen, Steigern, Vergrößern, Wachsen, zunehmen, mehren, Mehr, Ausweitung, Belebung, aufstocken, Zuwachs, Vermehrung, wachsen, vergrößern, anwachsen, Plus, festwachsen, Anhebung, aufschlagen |
| suomi | kasvu, kasvaa, suurentua, nousta, nousu, suurentaa, lisääntyminen, lisääntyä, lisätä, kasvattaa, kartuttaa, karttua, enentyä, enentää, korotus, lisä, yltyä, enetä, laajentaa, laajentua |
| tanska | stigning, forhøjelse, stige, forhøje |
| turkki | büyümek, artmak, çoğalmak, gelişmek, kâr etmek, yükselmek, fazlalaşmak, büyüme, kâr, gelişme, arttırmak, artış, artma, çoğalma, yükselme, fazlalaşma, geliştirmek, ilerletmek |
| tšekki | stoupat, zvýšit, zvětšit, zvýšení, nárůst |
| unkari | nő, növekszik, növekmény, növekedés, növel, fokozás, növelés |
| venäjä | расти (rasti), вырасти (vyrasti), возрастать (vozrastat), возрасти (vozrasti), увеличиваться (uvelitšivatsja), увеличиться (uvelitšitsja), прибавление (pribavlenije), рост (rost), увеличивать (uvelitšivat), увеличить (uvelitšit), возрастание (vozrastanije), наращивать (naraštšivat), увеличение (uvelitšenije), прирост (prirost), нарастить (narastit), разрастание (razrastanije), умножение (umnoženije), прибавка (pribavka), прибыль (pribyl), прибыть (pribyt), прибывать (pribyvat), поднимать (podnimat), поднять (podnjat), расширять (rasširjat), усугублять (usugubljat), расширить (rasširit), усугубить (usugubit), повышаться (povyšatsja), повыситься (povysitsja), взметнуть (vzmetnut) |
| viro | kasvama |
