| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | слаб (slab) |
| espanja | flaco, flojo, feble, débil, desmayado, alicaído, debilucho, lánguido, escuálido, tenue, enteco, ñengo, aguado, enclenque, deleznable |
| esperanto | malforta, febla |
| hollanti | slap, flauw, zwak, kwab, murw, wekelijk, week, broos, mager |
| italia | debole, cagionevole, debile, blando, fievole, asfittico, vinello, affiochito, molle, fioco, zoppicante, femminuccia, diluito, fiacco, snervato, astenico, floscio, giù, scarso |
| japani | 薄い (usui), 弱変化の (じゃくへんかの, jakuhenka no), 弱い (yowai), ださい (dasai), 脆い (moroi), 弱者 (jakusha), よわい (yowai), 軟調な (nanchōna), うすい (usui), 苦手な (nigatena), 微弱な |
| kreikka | αδύναμος (adýnamos), αδύνατος (adýnatos), ελαφρύς (elafrýs), ασθενής (asthenḗs / asthenís), χλομός (chlomós) |
| latina | infirmus, legitimus, imbēcillis, īnfirmus, imbēcillus, langueō, dēbilis, languēscō, languidus, impotēns, valētūdinārius, fessus, invalidus, tenuis, fragilis, marceō, flaccidus, exsanguis, marcidus, dīlūtus, mollis, ūmidus |
| latvia | vājš, vārgs, vājais, slimīgs, slimīgais, krēsla, krēslains, plāns, sauss, bāls, mazs, sīks, svabads, mīksts, viegls, smags |
| liettua | silpnas, silpna, menkas |
| portugali | frouxo, débil, fraco, ténue |
| puola | słaby, cienki |
| ranska | faible, las, faiblard, fluet |
| ruotsi | svag, klen, vek, matt, sȯga, skör, mild |
| saksa | schwach, häßlich, uninteressant, out, unschön, schlapp, matt, schlaff, dünn |
| suomi | heikko, mieto, laimea, säännöllinen, huono, heiveröinen |
| tanska | svag, veg, tynd, blød |
| turkki | zayıf, güçsüz, kuvvetsiz, çıtkırıldım |
| tšekki | slabý, choulostivý |
| unkari | gyönge, híg, gyenge, erőtlen, rozoga |
| venäjä | сла́бый (slábyi), правильный (pravilnyi), слабый (slabyi), гнилой (gniloi), жидкий (židki), больной (bolnoi) |
| viro | nõrk, väeti |