Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | vulnerable |
| hollanti | kwetsbaar, schepsel, broos |
| italia | vulnerabile |
| japani | 弱い (yowai), 傷つきやすい (kizutsuki-yasui), 脆い (moroi), 脆弱な (zeijaku-na / zeijakuna), ぜいじゃくな (zeijiャkuna) |
| latina | pateō, patēns, obnoxius |
| liettua | pažeidžiamas, pažeidžiama |
| portugali | vulnerável |
| ranska | vulnérable |
| ruotsi | sårbar, utsatt, skör |
| saksa | verletzlich, verwundbar, vulnerabel, anfällig |
| suomi | haavoittuva, haavoittuvainen, herkkä, altis viruksille tai haittaohjelmille, altis |
| tanska | sårbar |
| tšekki | zranitelný |
| unkari | sebezhető |
| venäjä | уязвимый (ujazvimyi) |
Määritelmät
Adjektiivi
- More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
- Open to disclosing one's inner thoughts and feelings, acting in spite of one's instinct to self-preservation.
- (computing) More likely to be exposed to malicious programs or viruses.
- (of a language or species) at moderate risk of extinction though not quite endangered.
Esimerkit
- The elimination of Federer after Nadal's loss to Lukas Rosol would have created mild panic among the fans of these gloriously gifted but now clearly vulnerable geniuses.
- One particularly damaging, but often ignored, effect of conflict on education is the proliferation of attacks on schools[...]as children, teachers or school buildings become the targets of attacks. Parents fear sending their children to school. Girls are particularly vulnerable to sexual violence.
- "You are vulnerable to be bullied by someone at school."
- a vulnerable PC with no antivirus software
Taivutusmuodot
| Komparatiivi | more vulnerable |
| Superlatiivi | most vulnerable |