Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | pese a, malgrado, pesar de, a pesar de, a despecho de, sin embargo |
| esperanto | malgraŭ, spite |
| hollanti | ondanks, in weerwil van |
| italia | nonostante, sebbene, malgrado |
| japani | くせに (kuseni) |
| kreikka | παρά (pará) |
| norja | til tross for |
| portugali | apesar de, despeito de, a despeito de, malgrado |
| puola | wbrew, mimo, pomimo |
| ranska | bien que, malgré, en dépit de, nonobstant |
| ruotsi | fastän, trots |
| saksa | trotz |
| suomi | huolimatta, huolimatta jostakin, riippumatta |
| tanska | på trods af, til trods for, selv om |
| turkki | karamazdan |
| tšekki | přes, vzdor, navzdory |
| unkari | ellenére, annak ellenére, hogy, dacára, dacára, hogy |
| venäjä | вопреки (vopreki), несмотря на (nesmotrja na), несмотря (nesmotrja), супротив (suprotiv), таки (taki) |
Esimerkit
- No evening I had passed at Bly had the portentous quality of this one; in spite of which—and in spite also of the deeper depths of consternation that had opened beneath my feet—there was literally, in the ebbing actual, an extraordinarily sweet sadness.