Ääntäminen
Southern England
- RP:
- GA:
- Caribbean:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | limbo |
| hollanti | limbo, limbus, vagevuur, voorgeborchte |
| japani | 辺獄 (hengoku), 辺土 (hendo), リンボ (rinbo), へんごく (hengoku), リンボー (rinbō) |
| portugali | limbo |
| puola | otchłań, próżnia |
| ranska | limbes, limbo |
| saksa | Limbus, Vorhölle, Limbo |
| suomi | limbus, välitila, paitsio, epävarmuuden tila vaihtoehtojen välillä, limbo, helvetin esikartano |
| venäjä | ли́мбо (límbo), лимб (limb), подвешенное состояние (podvešennoje sostojanije) |
Määritelmät
Substantiivi
- (Roman Catholicism, uncountable) A speculation, thought possibly to be on the edge of the bottomless pit of Hell, where the souls of innocent deceased people might exist temporarily until they can enter heaven, specifically those of the saints who died before the advent of Jesus Christ (who occupy the limbo patrum or limbo of the patriarchs or fathers) and those of unbaptized infants (who occupy the limbo infantum or limbo of the infants); (countable) the possible place where each category of souls might exist, regarded separately.
- (dance, also, attributively) A competitive dance originating from Trinidad and Tobago in which dancers take turns to cross under a horizontal bar while bending backwards. The bar is lowered with each round, and the competition is won by the dancer who passes under the bar in the lowest position without dislodging it or falling down.
- (countable, uncountable) Chiefly preceded by in: any in-between place, or condition or state, of neglect or oblivion which results in deadlock, delay, or some other unresolved status.
- (slang, archaic, uncountable) Jail, prison; (countable) a jail cell or lockup.
- (uncountable, obsolete) Synonym of Hades or Hell.
- (uncountable, obsolete) Synonym of pawn (“the state of something being held as security for a loan, or as a pledge”).
- (countable, military, nautical, weaponry) A type of antisubmarine mortar installed on naval vessels.
Verbi
- (transitive, rare) To place (someone or something) in an in-between place, or condition or state, of neglect or oblivion which results in deadlock, delay, or some other unresolved status.
- (dance) To dance the limbo (etymology 2, noun ).
- (by extension, also, figuratively) Often followed by under: to pass under something, especially while bending backwards.
Esimerkit
- My application has been stuck in bureaucratic limbo for two weeks.
- Après ce mauvais pas dans les années 1990, sa carrière se trouva pendant cinq ans dans les limbes.
- The 30-year-old is in legal limbo in the transit area of Moscow's Sheremetyevo airport, unable to fly on to a hoped-for destination in Latin America because he has no legal travel documents and no Russian visa to leave the airport.
- How low can you go, when you dance the limbo?
Taivutusmuodot
(dance) To dance the limbo (etymology 2, noun ).
A man participating in limbo in London