| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | Trinidad y Tobago, Trinidad y Tabago |
| esperanto | Trinidado kaj Tobago |
| hollanti | Trinidad en Tobago |
| italia | Trinidad e Tobago |
| japani | トリニダード・トバゴ (torinidādo tobago / Torinidādo-Tobago) |
| kreikka | Τρινιδάδ και Τομπάγκο (Trinidád kai Tompágko), Τρινιντάντ και Τομπάγκο (Trinintánt kai Tompágko) |
| latvia | Trinidāda un Tobāgo |
| liettua | Trinidadas ir Tobagas |
| norja | Trinidad og Tobago |
| portugali | Trindade e Tobago |
| puola | Trynidad i Tobago |
| ranska | Trinité-et-Tobago, Trinidad-et-Tobago |
| ruotsi | Trinidad och Tobago |
| saksa | Trinidad und Tobago |
| suomi | Trinidad ja Tobago |
| tanska | Trinidad og Tobago |
| turkki | Trinidad ve Tobago |
| tšekki | Trinidad a Tobago |
| venäjä | Тринидад и Тобаго (Trinidad i Tobago) |