| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | ходя (hódja) |
| espanja | llevar, ropa, desgaste, fatigar, calzar, llevarse, gastar, usar, trajinar, trajín, vestir, uso |
| esperanto | porti, surporti |
| hollanti | dragen, kledij, kleding, aanhebben, sleet, slijtage, vermoeien, uitputten |
| italia | portare, indossare, abbigliamento, usura, calzare, logoramento, cingere, consumo, vestire, vestirsi, confezione |
| japani | 掛ける (kakeru), 着る (kiru), 履く (haku), 服 (fuku), 着物 (kimono), 被る (kagafuru / kamuru / kōmuru / kōburu / kaburu), 疲労 (hirō), 擦り切れる (surikireru), はく (haku / -haku), めす (mesu), 磨耗 (mamō), きる (kiru), 帯びる (obiru), おびる (obiru), する (surú / suru), 為る (suru), 食す (osu), 纏う (matou), ウエア (uea), 持ち (mochi), 装着 (sōchaku), 召す, 提げる (sageru), さす (sasu), けす (kesu) |
| kreikka | φορώ (foró), είδος (eídos) |
| latina | vestio, indūcō |
| latvia | valkāt, nēsāt, nolietojums, nodilums |
| portugali | usar, vestir, trajar, envergar, uso |
| puola | nosić, ubranie, nieść, mieć |
| ranska | porter, vêtements, usure, user, détériorer, arborer, continuer, mettre |
| ruotsi | bära, klädsel, slitas, ha på sig, slitage, nötning, trötta ut, slita, nöta, tära på, vända undan vinden, klä, sporta |
| saksa | tragen, anhaben, Abnutzung, sich abnutzen, Verschleiß, abnutzen, Abrieb |
| suomi | asu, käyttö, olla yllään, olla jollakulla yllä tai päällä, käyttää, vaatteet, pitää, puvut, kuluttaa, jiipata, asusteet, väsyttää, kuluminen, kantaa, pitää yllä, kulutus, rasittaa, pitää yllään, olla yllä, kulua, ylleen, jäytää |
| turkki | giymek |
| tšekki | mít, mít na sobě, opotřebení, opotřebit se, nosit, opotřebování, opotřebit |
| unkari | hord, visel |
| venäjä | носить (nosit), надевать (nadevat), надеть (nadet), быть одетым в (byt odetym v), изнашиваться (iznašivatsja), изно́с (iznós), относить (otnosit), износ (iznos) |